您要查找的是不是:
- 你为什么如此不信任他? 我觉得他似乎很老实。 Why do you mistrust him so much? He seems honest enough to me.
- 如果你不信任他,那你为什么聘用他? If you don't trust him,why do you employ him?
- 他为什么如此不希望将一些旧照片给别人看? Why should he feel so possessive about some old photos?
- 冷静,史蒂夫,告诉我你为什么如此兴奋。 Cool it, Steve, and tell me why you're so ecstatic.
- 如果你不信任他,那你为什么聘用他? If you do not trust him ,why do you employ him ?
- 你为什么如此克己呢? Why are you so ascetic?
- 你为什么如此努力工作? Why do you work so hard ?
- 我们开始时并不信任他,但他令人愉快的举止完全消除了我们的疑虑。 We didn't trust him at first, but his charmingmanner completely disarmed us.
- 我完全不懂为什么如此。 I fail utterly to see why.
- 我们开始时并不信任他,但他令人愉快的举止完全消除了我们的疑虑。 We didn't trust him at first, but his charming manner completely disarmed us.
- 为什么如此截然不同? Why such a clear delineation?
- 如此的行为使我们不信任他。 Such actions lead us to distrust him.
- 你自己只是坐在那对他人干的都不满意,你为什么不干你自己的事? Instead of just sitting there picking other people to pieces, why don't you get on with your own work.
- 你为什么要信任他这样的家伙呢? Why do you trust a guy like him?
- 我是有点不高兴。你为什么用我的车? I've god a bone to pick with you. Why did you take my car?
- 有道恩,一个犹太人,但我不信任他。 There was Don, a Jew; but I distrusted him.
- 你为什么不请教吉尔呢?她很精通家犬饲养。 Why don't you ask Gill? She's well up on dog breeding.
- 可是现在其他大家族都不信任他,因为他把你提为参谋,而你连个意大利人也不是,更不是西西里人。 The other Families distrust him because he made you his Consigliere and you're not even Italian, much less Sicilian.
- 你为什么不把那照片挂在壁炉的上方? Why do you hang that photograph the upper site of in the fireplace?
- 我对他已经失去了信任,已经不信任他了。 I have lost faith in him and have come to mistrust him.