您要查找的是不是：
- 你为什么不揍他一顿? Why don't you soak him?
- 是呀。你为什么不送给他一只风筝呢? Oh yes. Why don't you give him a kite?
- 就会万事皆休，我也不会揍他一顿。我对他是敢怒不能揍。 it's all down again and I can't hit him a lick.
- 你为什么不用拳头狠狠揍那人一顿? Why didn't you smash the man with your fist?
- 你为什么不给他一次机会呢?他正跃跃欲试,想向你证实一下他的能力。 Why don't you give him a chance? He's itching for a chance for show you his abilities.
- 我不要那个家伙呆在房子里。他如果再来这里，我就狠狠揍他一顿。 I won't have that fellow in the house, and if he comes here again, I'll jolly well lace his coat for him.
- 这个决定很重要，因此你为什么不考虑一、二天再来答复我呢？ It's a major decision, so why don't you sleep on it and give me your answer in a day or two.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 为什么不试一试这种新药? Why not try this new drug?
- 他父亲今晨狠狠训了他一顿。 His father gave him a bad scold this morning.
- 你为什么要介入他们的争吵呢? Why should you get involved in their fray?
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 你为什么要坚持写这些东西呢? Why do you persist in writing these things?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 暴徒们决定揍他一顿，作为对别人的警告。 The gang decided to rough him up,as a warning to others.
- "喂，" 史密斯小姐说 "你们为什么不说话，你们俩在做什么，我能问一问吗？" "Come on, " said Miss Smith, "has the cat got your tongue? What have you two been up to there, may I ask?"
- “我明天不能跟你们一起去。＂－－“为什么不能呢？＂ "I can't go with you tomorrow." --- "Why not?"
- 琼能在半小时内变戏法似的做出一顿美味的饭菜。 Jean can conjure up a good meal in half an hour.
- 他一度住在我们隔壁的那栋房子里。 He used to live for a time in the house next to ours.
- 好的,你为什么不带上苏珊呢? OK. Why don't you take Susan with you?
