您要查找的是不是：
- 你为什么不喜欢鲁思?她一直对你很好。 What have you got against Ruth? She's always been good to you.
- 你为什么不买那件衬衣?物美价廉呀。--倒不是因为价钱。是因为款式。我不喜欢那种款式。 Why didn't you buy the shirt? It is cheap and fine. --Well, it is not the price. It is just the style. I don't like the style.
- 你为什么不喜欢那辆汽车? Why do not you like that automobile ?
- 你为什么不喜欢这个孩子? Why do you dislike the child?
- 你为什么不请教吉尔呢?她很精通家犬饲养。 Why don't you ask Gill? She's well up on dog breeding.
- 你为什么不把那照片挂在壁炉的上方? Why do you hang that photograph the upper site of in the fireplace?
- 你为什么不打开窗子让房间通通风呢? Why don't you open the windows so that the room can air?
- 我真不明白你为什么这样不喜欢他。 I don't see why he's so deep in your black book.
- 你为什么不去尝试一下参加篮球队,反正你也不会有什么损失。 Why don't you try out for the basketball team? You have nothing to lose.
- 要是你不喜欢你的工作,为什么不离开这儿,另谋出路? If you don't like your work, why don't you pack your bags and find another job?
- 你为什么不能较宽容地对待这个可怜的孩子呢? Why don't you let up on the poor child?
- 你为什么不先戒烟等你的咳嗽好了一些后再说? Why don't you lay off smoking for a while until your cough gets better?
- "我原来希望你和我结婚之后，能提高你的格调，你为什么不喜欢法式房子，或六根白柱子的殖民地式的房子呢? "I had hoped that association with me might improve your taste. Why not a Creole house or a Colonial with six white columns?"
- 这么重要的事情，你为什么不和我商量? Why didn't you consult with me on such an important matter?
- 如果你不喜欢这个工作,为什么不换一个? If you don't like the job, why don't you change it?
- 你为什么不叫?不然我早就来帮你忙了。 Why didn't you back up? I would have come and helped you.
- 要是我问你为什么不结婚，你介意吗? Do you mind if I ask you why you have never got married?
- 他不喜欢听大话，要说的具体，可信。要说明你为什么去。 Why do you want to go to the US for PhD?
- 你为什么不效法安妮，也把头发剪短些呢? Why don't you take a leaf out of Anne's book and have you hair cut shorter?
- 你不喜欢这份工作, 为什么不辞掉它呢? You don't like your job. In this case why don't you leave?
