作者的责任不在于说教，而在于展现一幅真实的具有历史意义的生活画面。

• It is not the author's business to preach ,but to give a real ,historical picture of life .