您要查找的是不是：
- "不，请给我一杯威士忌，" 约翰尼回答说，因为他现在最想做的事就是喝醉。 "No, a whisky, please, " Johnny replied, for he wanted more than anything in the world to get drunk.
- 麻烦一下，请给我一打航空信纸好吗? Excuse me, could I have a dozen aerograms?
- 假使这是咖啡，请给我拿来些茶; 但如这是茶，那就给我拿些咖啡来吧。 If this were coffee, please bring me some tea; but if this were tea, please bring me some coffee.
- 它当然看起来像一杯水,因为我并没有改变它的外貌。但是,它并不是一杯水,它是一棵橡树。 Of course it does. I didn't change its appearance. But it's not a glass of water, it's an oak tree.
- 对不起，请给我一个烟灰缸好吗? Excuse me, may I have an ashtray?
- "我再给你倒杯水好吗？" "好的。" "Can I fill your glass again?" "Can a duck swim?"
- ＂厕所还是塞住了，我已经试过用水冲了好几次，但没有效果。＂ "The lavatory won't flush; I've tried flushing it several times, but it won't work."
- 他给我一块表作为担保。 He gave me a watch as surety.
- 和我们一同喝一杯好吗? Will you partake of a drink with us?
- 他寄给我一本样书。 He sent me a sample copy of the book.
- "你想喝点什么？" "噢，只要一杯水。" "What will you have?" Oh, just give one on the city.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 我的教授给我写了很好的推荐信。 My professor gave me a good reference.
- 对不起，我可以喝杯水? Excuse me, may I have a glass of water?
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 一杯茶有助于我们的客人变得不拘束。 A cup of tea helped to thaw out our guest.
- ＂请给电脑编制一个程序，以便进行这项工作代替手工操作。＂ Please program the computer to do the job instead of manual operation.
- ＂每次我一启动我的摩托车，发动机就熄火了。＂ Every time I got my motorcar started the engine cut out.
- 请给我12元的普通油。 worth of regular.
- 再来一杯，它会使你有男子汉气魄。 Have another drink. It'll put hairs on your chest.
