您要查找的是不是:
- 但是它真的死了吗? But are they dead?
- 但是他们真的死了吗? But are they dead?
- 为了学好英语,父母省吃俭用为我买了一个复读机,它真的正合用处。 In ordor to learn English well, My parents tightened their belt to buy a reread machine, it really hit the spot for me.
- 丈夫:亲爱的,你真的喜欢这顶草帽吗?妻子:是的,山姆。但是它太贵了。 Husband: Do you really like this straw hat, dear?
- 这儿最大的蜘蛛也不会把人咬死但是它确实能使你在床上躺些日子哩。 The biggest spider out here couldn't kill a person--but it sure could lay you up for a while.
- 有很长一段时间她不相信她丈夫真的死了。 For a long time she could not accept that her hus-band was really dead.
- "爸,今晚我用一下车子," 他说。 "除非我死了!" 他父亲答道。 "I'm going to take the car tonight, Dad, " he said. "Over my dead body!" his father answered.
- 今天生物课上,老师在草丛里逮到一只磕头虫,它真的在老师的手里磕头似的动呢! In today's biology class, teacher caught a snapping beetle and it seemed that it was really kowtowing in the teacher's palm.
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- 所有的工人都打卡上班了吗? Have all the workers punched in yet?
- 如果我知道小说在哪里,我就会给你了,但是它好像不在我手头上。 I would give you the novel now if I knew where it was, but I don't seem to have it to hand.
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 我们断定他已死了。 We ascertained that he was dead.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 使用USB摄像机,但是它提供的结果往往不好。 Use a USB cam, but it will almost certainly not provide usable results.
- 哼,除了念念书,你就什么也不会了。大主教,你看懂了吗? Yes, reading is about all you are fit for. Can you make it out, Archbishop?
- 他周一生病,三天以后就死了。 He fell ill on Monday and died three days after .
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 当他宣称这场大干旱结束之时,它真的结束了。 For when he declared the Long Drought at an end, it was so.
- 别再逗了,你都快把我们笑死了。 Stop kidding or you'll be the death of us.