您要查找的是不是：
- 但明天你还爱我吗? But will you love me tomorrow?
- 你爱我吗?朱丽叶?你爱我吗?还是你不是一个谈情说爱的人。 Do you love me, Julia? Do you love me? Or are you not the loving kind?
- "你抽烟依然抽得很多吗？" "我总想要少抽些，可是我怕我还没有能完全做到。" "Do you smoke as much as ever?" "I'm trying to cut down, not with very much success as yet, I'm afraid."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 例句2.“你还想要更多的冰茶或薯条吗?” Example: "Would you like some more ice tea or French fries?"
- ＂厕所还是塞住了，我已经试过用水冲了好几次，但没有效果。＂ "The lavatory won't flush; I've tried flushing it several times, but it won't work."
- 给，你还好吧? Eveline: Here. Are you all right?
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "大多数人不是爱这样的聚会就是爱那样的聚会。" "噢，我可是对任何聚会都讨厌极了。" "Most people favour one or the other party." "Well, I wouldn't be seen dead in a ditch with either of them."
- 如果你还饿，厨房里还有东西。 If you still felt hungry,there should be more food in the kitchen.
- 你可以过奢侈的生活，但不能入不敷出。 You may live luxuriously but you must not break the pale.
- "你父亲还好吗？" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- 如果你们真的爱我，你们会为我感到欣喜，因为现在我要回到天父那儿，它比我伟大。 If you really love me,you will be very happy for me,for now I can go to the Father,who is greater than I am.
- 你常喝酒吗? Do you often drink alcohol?
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 如果你还是这样迟到，你会被解雇的。 If you continue to be so late,you'll find yourself out on your ear.
- “我相信你的爱。”让这句话做我的最后的话。 Let this be my last word, that I trust thy love.
- 那人不是你所想的爱你的方式，但不代表那人不是全心全意地爱你。 t love you with all they have.
- 如果你还这样熬夜，你会把精力耗尽的。 If you don't give up this evening work,you'll burn yourself out.
