以前有关他的那些流言蜚语和小报上刊登的耸人听闻的消息，现在在他眼里几乎成了笑话。”

• " The gossip items and tabloid nostalgia trips are almost a joke to him now.