您要查找的是不是：
- 他那样说是什麽意思? What did he mean by that remark?
- 他那样说是什麽意思？ What did he mean by that remark?
- 你那样说是什麽意思?请解释一下!--我所说的意思是有志者事竟成。 What do you mean by that? Please, explain! --What I say means where there is a will there is a way.
- ｀你认为他的沉默是什麽意思？＇｀我认为意思是拒绝。＇ `How would you interpret his silence?' `I would interpret it as a refusal.'
- 她那样说是刻薄的。 It was mean of her to say that.
- 在战场上，象他那样的胆小鬼肯定会吓瘫倒的。 On the battlefield such a coward like him would surely lie down and curl up.
- 在这样的时候，我什麽都舍得。 At a time like this, I do not grudge a thing.
- 你能提出任何一个我们认识的又象他那样聪明的人吗? Can you mention any one that we know who is as clever as he?
- 我好像第一次见他那样完全怔住了。 The same awe I felt at our first meeting paralyzed me now.
- 这些符号表示什麽意思? What do these marks signify?
- 记住，你对别人做出的评论，并不是可以保证你不会像他那样的盾牌。 Remember that your judgment of someone will not serve as a protective shield against you becoming like him.
- 不要客气。嘿，我们到了，这就是学生活动中心，你要在这里做什麽？ Don't mention it. Say, here we are. This is the student center. What are you going to do here?
- 街道停车管理员的职责是什麽? What are the duties of a traffic warden?
- 他那样虐待他那只狗，你怎麽能袖手旁观呢? How can you stand by and let him treat his dog like that?
- 你能明白一点儿这是什麽意思吗? Do you have the slightest notion of what this means?
- 不知为什麽这个推销员的圆滑使他恼怒。 Somehow he was irritated by the smoothness of the salesman.
- 你能辩认出这些潦草的字迹是什麽意思吗? Can you work out what these squiggles mean?
- 好像是什麽神秘的东西暂附於他的肉体。 It look as if some supernatural were tabernacle in him.
- 这个词的最狭义的意思是什麽？ What does the word mean in its narrowest sense?
- 不管我们对他说什麽，他总是当耳边风。 Anything we tell him go in at one ear and out at the other.
