他这句话的真正意思难以捉摸。

• The real meaning of his remark is involved in ambiguity.