您要查找的是不是:
- 他身上有伤吗? Was he carrying an injury?
- 他能集极度激烈与温和、善良于一身。 他身上有一种模糊的悲剧意识。 He somehow coupled enormous intensity with warmth and kindness, and there was a vague sense of tragedy about him.
- 虽然身上有伤,但为了荣誉,他还是硬俉到底。 Though bodily injured, he held on to the end for honour.
- 头部受过伤吗? Have you ever had a head injury?
- 我看到他身上有他父亲的某些气质。 I recognize his father in him,ie His character is partly similar to his father's.
- 你受过伤吗? D: Have you been wounded?
- 我吃了一惊,问道:“你的头受过伤吗?” Alarmed, I asked, "Did you have a head injury?"
- 他身上有酒[大蒜]的臭味。 He reeked of alcohol [garlic].
- 我认为,他身上有一些杰出的品质,只是现在有点给糟蹋了,混杂在一起了。 I thought there were excellent materials in him, though for the present they hung together somewhat spoiled and tangled.
- 他身上有许多优秀的品质。 He has many sterling qualities.
- 他会受不了打击,他没有做错事,这辈子没有伤过任何人。 It will break him in half. He doesn't deservethat. He's never hurt anyone in his whole life.
- 他身上有酒臭味;他一身酒臭。 He stinks of wine.
- 不错。我的手臂仍然有伤,但我还能动。看见了吗? Not bad. My arm still hurts, but I can use it. See?
- 挖陷坑的,自己必掉在其中;滚石头的,石头必反滚在他身上。 If a man digs a pit, he will fall into it; if a man rolls a stone, it will roll back on him.
- 你身上有5英镑吗? Have you 5 pounds on you?
- 他连一根头发都没有伤着。他那身王子的衣服虽然给海浪浸湿了,看上去倒比以前更华丽了。 Not a hair of his head is injured, and his princely garments, though drenched in the sea-waves, look fresher than before
- 同时,一股强烈的男性气概似乎从他身上涌出来,冲击着她。 At the same time a wave of intense virility seemed to surge out from him and impinge upon her.
- 你身上有硬币吗? Have you got some coins on you?
- 里昂的车撞在了一棵树上,但幸运的是他并没有伤着。 Leon banged his car into a tree bur fortunately he wasn't hurt.
- 你身上有钱吗? Do you have money?