他的讲话不错，可他还是忍不住借机把对手影射了一番。

• It was a good speech, but he couldn't resist taking a sideswipe at his opponent.