他想到了打工，可家里人死活不让他出去，他知道她们在担心什么。

• He thought about finding work as a migrant to the city, but he knew his family simply would not allow him to leave.