您要查找的是不是:
- 他怎么能对她说呢? How could he tell her?
- 你怎么能对她的请求帮助置之不理呢? How could you turn a deaf ear to her requests for help?
- “他怎么能料到他会死呢?她争辩说。 "How did he know he was going to die?" she demanded.
- 他怎么能那样说呢? How could he take upon himself to say that?
- 怎么 (interrogative pronoun)
- 他对她说她在说谎,她便愤然而去。 He told her she was a liar, whereupon she walked out.
- 你怎么能这样对她说话?她可是你的母亲啊。 How can you talk to her like that? She's your mother.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 怎么了 what's wrong
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 他怎么能抛弃自己最好的朋友呢? How could he throw over his best friend?
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "免下车"电影对她来讲是件新奇事,她很喜欢看。 The drive-in movie was a novelty to her, and she enjoyed it.
- 天气的确有屯转变,你说呢? It do make a change, do not it?
- 我再不能对他深感不快这个事实不闻不问了。 I could no longer ignore the fact that he was deeply unhappy.
- 我才不管他怎么想呢。 I don't care what he thinks.
- "全告诉我吧,我的孩子," 她说,"别藏在心里,我看你忍得够多的了。" "Tell me it all, my lad, " she said. "Get it off your chest. I can see you've had a lot to put up with."
- "教师不愿意把自己的女儿编入自己的班级,恐怕会对她有所偏袒。" "The teacher refused to have his daughter in his class, for fear of showing favour to her."
- 你仅凭猜测怎么能发现真相? How can you divine the truth by mere guesswork?
- 今天的天气晴朗而且温暖,你说呢? It's nice and warm today, is not it?