您要查找的是不是:
- 他怎么病成这样了? How did he get so ill?
- 你要是早请大夫看,何至于病成这样? If you had seen the doctor earlier, you wouldn't be so seriously ill.
- 怎么 (interrogative pronoun)
- 这样 such
- 他妻子什么都知道了!我倒要看看他怎么花言巧语躲过这一关! His wife's found out about everything! I'd like to see him talk his way out of this one!
- 病 sickness
- 这样的 such
- "怀特先生生病期间,他的大部分工作移交给了他的侄子。" "While Mr White was ill, most of his work devolved on his nephew."
- 怎么了 what's wrong
- 久病成良医。 Every invalid is a physician.
- 约翰认为办公室的工作十分乏味。他怎么也不愿坐办公室。 John thought life in an office was very dull. Nothing would ever make him go into an office.
- 八成 eighty percent
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 别这样了! Snap out of it!
- 看到他病成那个样子我怆然泪下。 I wept to see him looking so sick.
- 他怎么能抛弃自己最好的朋友呢? How could he throw over his best friend?
- 在过去几年中他的收入已增加了两倍。 He have treble his income during the last few years.
- 他怎么敢抱怨? How dare he complain?
- 她从来没有想伤害或鄙视那个男孩,但是事情已经这样了。 She had never willed to injure or dismay the boy, but the thing was done.
- 我们的老猫病成这个样子, 该把它杀掉了。 Our cat is get so old and sick that we have her put down.