您要查找的是不是:
- 他怎么敢抱怨? How dare he complain?
- 他怎么敢抱怨? How dare he complain?
- 他怎么敢如此肆无忌惮地歪曲事实! How dare he distort the facts so brazenly!
- 怎么 (interrogative pronoun)
- 政府密切注意反对现有体制的行动,是人们只敢抱怨,不敢进行例如示威等强烈活动的一大原因。 The government's watchful eye on actions that are non-establishment is one major deterrent to anything more ambitious than a bitching session. (Read: demonstrations, whether peaceful or not.)
- 如果不是事先有所调查,他怎么敢把几千万风险资金投到这个领域呢! How can he dare to put over ten millions in capital in this field if he has not done his research?
- 约翰认为办公室的工作十分乏味。他怎么也不愿坐办公室。 John thought life in an office was very dull. Nothing would ever make him go into an office.
- 他怎么敢说话如此无礼? How dare he speak so rudely?
- 他怎么也记不起碰到过这样一个人。 He never remembered having come across a man like that.
- 你怎么敢那样对我说话? How dare you speak to me like that?
- 我不能想象他怎么会想到做这样的事。 I can't imagine how he could have thought of doing such a thing.
- 我不敢说。她怎么敢去呢? I dare not say. How dare she go?
- “哈克,莫夫 - 波特不知道出事了,他怎么能告发呢?” "Huck, Muff Potter don't know it. How can he tell?"
- 你也一样!你怎么敢那样叫我! And the same to you! How dare you call me that!
- 我不明白他怎么会认为她漂亮,不过情人眼里出西施罢了。 I don't understand how he can think she is good looking, but beauty is in the eye of the beholder.
- 你怎么敢说你母亲要来小住一个星期?除非我死,否则她休想来! What do you mean your mother is coming to stay for a week? Over my dead body she is?
- 无论他怎么努力说明,我还是想像不出他的设计到底是什麽样子。 No matter how hard he tried, I still have no visualization of his design.
- 你怎么敢到魔宫来? How dare you approach the ogre's castle?
- 既然上司不喜欢他,那他怎么会获得提升呢? How can he get the promotion when his boss dislikes him?
- 你怎么敢蔑视上帝? How dare you contemn God?