您要查找的是不是：
- 他已经回家去了吗? Has he gone home already ?
- 他已经回家去了。 He has gone home
- 拿俄米说:“看哪,你嫂子已经回他本国和他所拜的神那里去了,你也跟著你嫂子回去吧! Look,"said Naomi,"your sister-in-law is going back to her people and her gods. Go back with her.
- 他站起来，拾起掉落在地上的帽子，回家去了。 He got to his feet and picked up his hat from the ground where it had fallen and walked home.
- 关于这一点我已说了许多，但我还想补充说，你最好还是回家去看你妈妈。 I have talked about this a lot, but I want to put in that you'd better go back home and see your mother.
- 15拿俄米说，看哪，你嫂子已经回她本国，和她所拜的神那里去了，你也跟着你嫂子回去吧。 "Look," said Naomi, "your sister-in-law is going back to her people and her gods. Go back with her."
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 乔丹先生，你听说过乔治·怀特要被解雇了吗? Mr. Jordan,have you heard that George White is going to be dismissed?
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 他已经50岁了还是一个人生活，只能做旷夫了。 He has to remain a bachelor because he is still single at fifty.
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "肯定吗？" "我看就这么回事吧。别的似乎没什么道理。" "Sure?" "I guess so. Nothing else seems to make much sense."
- "爸，开门！让我进来，我回来啦！" "Father! Open up! Let me in, I'm home."
- "你什么时候去上大学？" "下周，所有的学生都是那时去。" "When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- "什么时候吃晚饭？已经6点了。" "是的，是的，我尽快做好。记住忍耐是一种美德。" "When am I going to get my supper? It's after six already." "Now, now. You'll get it as soon as I can manage. Remember that patience is a virtue."
- "能告诉我去邮局怎么走吗？" "你从那座大楼旁边走过去，在那个拐角处乘公共汽车去。" "Can you tell me how to get to the post office?" "You can make by that building and get on the bus at that corner."
- 由于连续几天熬夜加班，他已经睡眼惺忪了。 He has stayed up late at night to do extra work for several days, so he is very sleepy now.
- 同时，他们将回家去收拾行李。 In the meantime they would go home and pack up.
- 他一时想不通，你开导开导他好吗！ He hasn't come round yet. Could you try and straighten him out?
- 他到银行汇款去了。 He went to the bank to remit some money.
