您要查找的是不是：
- 他们过来谁先动手呢? When they come who should make the first move?
- 是谁先动手的? Who struck the first blow(= started the fight)?
- 因为他们比我们先动手几年,所以他们在科学方面领先我们很多。 They are well ahead of us in science because they have made a head start by several years.
- 抢在对方打过来之前先动手 to anticipate an opponent's blows
- "我本以为你要去买东西呢？" "改变主意是女人的特权嘛。" "I thought you were going shopping." "It's a woman's privilege to change her mind."
- 他先动手，我回敬了他一拳。 He hit me first, and I hit him back.
- "他这个星期脾气很不好。" "是呀，不过请注意，他最近病得很厉害呢。" "He has been very bad-tempered this week." "Yes, but mind you, he's been rather ill just recently."
- 谁将为他们主持婚礼? Who will perform the marriage ceremony for them?
- "可是，我还有什么别的法子呢？所有的牌都捏在你的手里。" "Well, what else is there for me to do? You hold all the cards in your hands."
- 他们的工厂坐落在山脚下。 Their factory is located at the foot of the mountain.
- "谁如命运似的催着我向前走呢？" "Who drives me forward like fate?"
- ＂制作这种蛋糕，先要把黄油和白糖搅成浓奶油的稠度。＂ To make this cake you must first mix butter and sugar to the consistency of thick cream.
- 他们在半小时内喝干了三瓶啤酒。 They emptied three bottles of beer within half an hour.
- "至今一直在下雨，我必须推迟动身时间了。" 他边说边伸开手。 "It's been mining so far, so I have to delay my departure, " He said spreading out his hands.
- "行了，别动，我们再照一张 ... ，这个样子太棒了，" 摄影师说。 "That'll do. Hold it. Will have one more ... It looks smashing, " said the photographer.
- "现在，孩子们，" 她说： "你们当中有谁让别人高兴过？" "Now, children, " said she, "has anyone of you ever make someone else glad?"
- 他们队赢了这场比赛。 Their team has won the game.
- ＂老太太结结巴巴地说个不停，可谁也不明白她说些什么。＂ "The old lady kept bumbling on about something, but nobody could understand her."
- ＂一种颜色能与另一种颜色混合在一起吗？如果可以，那会产生什么颜色呢？＂ "Can one colour merge into another? If yes, what colour will result?"
- 在使用微波炉前要先看看它的使用说明。 You must go over the instructions of how it works before you use the micro-wave oven.
