您要查找的是不是：
- 他们真这样说的? Did they actually say that?
- 他真这样说吗? Does he really and truly say so?
- 说 persuade (politically)
- 真 true
- 这样 such
- 真的 forsooth
- 如果可以的话，我想纠正一下您说的话：在我国，在职培训是依法必须进行的。 If I may, I'd like to correct something you said: in my country, in-service training is compulsory by law.
- 他的第一个念头就是给西莉亚打电话,他也真这样做了--在自己家里。 His immediate impulse was to telephone Celia, and he did--at home.
- 面对现实:我只不过和其他人是一样的,他们真的比我好吗? Be realistic: I am just as much a human than others, are they really that much better than me?
- “你真这样认为吗?” "Do yo, indeed, think so?"
- 格拉姆这样说的。 Gramme said so.
- 他们真要结婚了吗? Is it true they're getting married?
- 除非召开会议,否则他们真不知道他们的计划怎麽才能获准 Short of calling a meeting, they did not know how they can get their plan approved
- 杰夫：谁这样说的? Jeff: Who said so?
- 他的第一个念头就是给西莉亚打电话，他也真这样做了--在自己家里。 His immediate impulse was to telephone Celia, and he did--at home.
- 医生亲口这样说的. The doctor said so himself.
- 如果火箭保持健康,他们真的很好。也许鲍文应该把脚伸到姚底下。 The Rockets are formidable if they stay healthy. Maybe Bowen will get his foot under Yao.
- “你合计人们真这样干事情吗?”别格问，对一种他从未见过的生活很有感触。 "You reckon folks really act like that?" Bigger asked, full of the sense of a life he had never seen.
- 我听他这样说的。 1 heard him say so.
- 人们开始猜想了，“他们真的有足够的美元来随时给我兑换我手里的泰铢吗?” And as people began to wonder, "Well, do they actually have enough dollars to always be able to give me dollars in exchange for the baht, the Thai currency I have?
