您要查找的是不是:
- 他们真要结婚了吗? Is it true they're getting married?
- 说真的!他们是要结婚了。 No kidding! They are really going to get married.
- “他们真这么说了吗?”爸爸不相信地问。 "They did?" my dad asked incredulously.
- "你是不是等于通知我,你不久就要结婚了,先生?" "是的,那又怎样?" "You have as good as informed me, sir, that you are going shortly to be married?" "Yes, what then?"
- 你结婚了吗? Are you married?
- 约翰说:“我要走了,不再回来。”“这可真要谢天谢地,”约翰的弟弟说道。 "I'm going and won't come back," said John. "Good riddance to bad rubbish!" said John's brother.
- 他们真是上气不接下气了,只好坐下来歇几分钟喘口气。 They were completely puffed out: they had to sit down for a few minutes to get their breath back.
- (你结婚了吗?) Are you married or single?
- "依你夸赞她的程度,我以为你们两个已经准备要结婚了。" As much as you praised her I would have thought you two were ready to marry.
- 他们真的想裁军吗? Are they sincere in their wish to disarm?
- 你姐姐结婚了吗? Is your elder sister maried?
- 如果你继续那样谈论下去,你真要我的命了,你讲得太有趣了,使我笑个不停。 You'll be the death ofme if you go on talking like that. You are so funny that I can't stop laughing.
- 我听布莱克先生说你要结婚了,恭喜你! I hear form Mr. Black that you are getting married. Congratulations!
- 面对现实:我只不过和其他人是一样的,他们真的比我好吗? Be realistic: I am just as much a human than others, are they really that much better than me?
- 你的姐姐结婚了吗? Is your elder sister married?
- 我真要是丢了自行车,我就报告警察。 If I'd lost my bike,I'd have told the police.
- 他们不久就要结婚了。 They will soon be joined in matrimony.
- 但是他们真的死了吗? But are they dead?
- 传说简又要结婚了。 Rumour has it that Jean's getting married again.
- 他真要喜欢了你,就再也舍不得放你啦。 He'll get to like you so much he could not bear to let you go.