您要查找的是不是:
- 他们有没有抱怨呢? Do they complain?
- 给电力公司打电话问问他们有没有绿色能源。 Call your power company to see if they offer green energy.
- 罗里:还顺利吗?他们有没有仔细察看你的履历? Rory: How did it go? Did they go through your resume in detail?
- 他们牺牲的时候,没有犹豫,没有抱怨,心中怀着信念,嘴里挂着我们终将走向胜利的希望。 They died unquestioning, uncomplaining, with faith in their hearts, and on their lips the hope that we would go on to victory
- 这样的话,我打电话给该部门,看看他们有没有捡到护照。 Well,let me call the shoe department to see if they've found a passport.
- 她是一个很乐天的人。到目前为止还没有抱怨过任何事情。 She's a happy camper. She hasn't complained about anything so far.
- 你有没有时间? Have you time?
- "他健康状况不好,有没有可能具有什么心理上的原因呢?" Is there any possible psychological explanation for his bad health?
- 顾客抱怨是一种满意程度低的最常见的表达方式,但没有抱怨并不一定表明顾客很满意。 Customer complaints are a common indicator of low customer satisfaction but their absence does not necessarily imply high customer satisfaction.
- 他们有没有投标争取承包合同? Have they put in a bid for the contract?
- `你有没有现金?还是我们用信用卡呢?'`用信用卡吧。' `Have you got any cash or shall we use plastic?' `Put it on the plastic.'
- 我的朋友并没有抱怨。我们谁都无意退回到那美好的往昔。一度显得空落落的老巢如今显得宽宽敞敞。 My friend is not complaining. Neither of us longs to return to those wonderful yesterdays. The nests that once felt empty now feel roomy.
- 瞧他们有没有胆量。我要向他们咬我的大拇指,瞧他们能不能忍受这样的侮辱。 As they dare. I will bite my thumb at them; which is a disgrace to them, if they bear it.
- 他的意见与你自己的意见有没有一致之处? Is there any coincidence between his opinions and your own?
- 一点都不疼。你看,我经常诊治小孩子,他们从来没有抱怨。他们都非常勇敢。好了,张大点。 Oh, it is not pain. You know, i always cure children, and they never complain about it. They were all brave. So, make your mouth bigger.
- 你的异性恋倾向有没有可能是因为极度惧怕同性而造成的? It is possible that your heterosexuality stems from a neurotic fear of people of the same sex?
- 有没有人为死者的侄儿要求那片森林的所有权呢? Has anyone vindicated the forest for the dead man's nephew?
- “他们有没有介意?”“我想没有。” 'Did they mind?' 'I don't think so.'
- 老板有没有做其它的事来表示你的谢意? Did the boss do anything else to show his thanks?
- 假如我不能来,你们有没有候补人员? Do you have any back-ups in case I cannot be there?