您要查找的是不是：
- 他们提到音乐了吗?亨利·曼西尼传 Did They Mention the Music?: The Autobiography of Henry Mancini
- 你看新栽的玫瑰长根了吗? Do you think the new rosebush has taken root?
- 他们的嘲弄刺激他作出了尖刻的回答。 Their ridicule stung him into making a sharp reply.
- 流行音乐 pop music
- 你搞清楚争论的中心了吗? Did you get the drift of the dispute?
- 爱因斯坦对科学作出了伟大的贡献。 Einstein made a great contribution to science.
- 自从20世纪80年代初期音乐录像流行以来，电视观众已经习惯了一边听一边“看”来欣赏音乐了。 Ever since music videos became popular in the early 1980s, television viewers have become used to the idea of experiencing music by "seeing" it as well as listening to it.
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- 他们整天艰苦地挖壕沟。 They toiled all day digging the trench.
- ＂我不想打扰你了，你继续工作吧。＂ I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 他们的性格就是合不来。 Their characters just don't mesh.
- 晚餐好了吗? Is dinner ready?
- ＂怀特先生生病期间，他的大部分工作移交给了他的侄子。＂ "While Mr White was ill, most of his work devolved on his nephew."
- 他们宣称他是叛徒。 They proclaimed that he was a traitor.
- ＂厕所还是塞住了，我已经试过用水冲了好几次，但没有效果。＂ "The lavatory won't flush; I've tried flushing it several times, but it won't work."
- 他们收一点注册费。 They charge a small registration fee.
- 现在可以了吗? Is this OK now?
- 1927年中国革命进入了它历史上的一个新时期。 In1927 the Chinese revolution entered a new period in its history.
- 他们进城去看芭蕾。 They went downtown to see a ballet.
- ＂老板刚和女朋友吵了一架，所以秘书提到取消订货单的事，说得真不是时候。＂ The secretary dropped a clanger when she mentioned the cancel of the order to her boss who had just had a quarrel with his girlfriend.
