您要查找的是不是:
- 他们怎能对打得那么快? How can they rally that fast?
- 他们怎能证明付这么大笔薪金是正当的呢? How can they justify paying such huge salaries?
- 他们走得那么快,我没法跟上。 They walked so fast that I could not keep up with them.
- 你把球往下打得那么锐利,我怎么接得住那样的强球? Now you hit it sharply downward. How can I return such a strong shot?
- 别开得那么快! Don't drive so fast!
- 你怎能为这种行为辩解呢? How can you defend such behaviour?
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 微狗可以由软体发展商设置口令,口令错误将不能对资料区进行读写。 The password of MicroDog can be set by user. If the password is wrong, the data area cannot be read and written.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 现在唯有希望,该国内战的这一回合打得短暂猛烈。 The only hope is that this bout of the country's civil war is short, sharp.
- "别客气!我看看能不能弄几份三明治。" "Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- 他们孤立无援。 They were ploughing a lonely furrow.
- 榜样,闪光者对别人起着鼓舞作用的人 A person who is an inspiration to others.
- 他们在法德边界附近。 They were near the border between France and Germany.
- "我一周最多只能给你增加60元。" "我恐怕不能接受。" "Another %2460 a week is all I can offer." "I suppose you know what you can do with that."
- 小麦是他们的主要食物。 Wheat is the alpha and omega of their diet.
- "你们能带多少人?" 他喊着,"我们一共12个人。" "How many can you take?" he called. "There are twelve of us."
- 他们迅速地把工地整平了。 They quickly leveled off the site.
- 他们坐在棕榈树的树荫下。 They sat in the shade beneath the palms.