您要查找的是不是:
- 他们不会真的要走吧? They won't go, surely?
- 罗斯。你该不会真的建议要叫海伦。威力克。邦奇。盖勒吧?我觉得这简直是虐待孩子。 Carol: Ross, You're not actually suggesting Helen Willick-Bunch-Geller? I think that borders on child abuse.
- 她现在是个真正的美国人;实在很开放的社会;他们并不会真的听我们的。 she was now truly American; a genuinely open society; they don't really listen to us.
- 史密斯:我也这么希望啊。但是我真的要走了,谢谢您的热情款待。 Smith: I wish so too. But I really have to go, thank you for your warm hospitality.
- 你压根无法保证他们不会爆料一些你青春期的窘事出来。 You can never be quite sure they won't drag up some embarrassing scenario from your adolescence.
- 你不会真的和他谈起我了吧? You don't mean to say you talked to him about me?
- 如果你要离开,就走吧,我不会阻止你。我怕受伤。 If you want to leave, just go, I couldn't refuse you. I am scared about the scar.
- 如果把农业部的人赶抽去而我们搬进去,难道他们不会说什么吗? Won't the Ministry of Agriculture people have something to say if they are snot out and we moved in?
- 你不会真的想打仗。 America you don't really want to go to war.
- 他们在呼号:“别扔下我们自生自灭,我们被困在这里动弹不得。为什么他们不派救援巴士来?难道他们真的要见死不救吗? They are saying, "Don't leave us here to die. We are stuck here. Why can't they send the buses? Are they going to leave us here to die?
- 那好吧,我跟你一起去,可是千万别太快了。那样即便摔倒也不会受伤。走吧! Don't worry, Li Hua! We'll go slowly. Even if you do wipe out, you'll be OK.
- 他们不会来,不然他们就打电话了。 They can't be coming or else they'd have called.
- 汤姆,我真的要走了,不然的话我会赶不上火车的。 I really must go, Tom, or I'll miss my train.
- 也许爱情虽然轰轰烈烈不会真的永恒不变,而你我的友情是可以天长地久,相知的日子岁月很美。 Although speculation love may not really eternal, and you my friendship is enduring, acquainted with the beautiful days time.
- 他们不饮不食,也不会消化,靠把捕获的地球人的血液直接注入血管而生存。 Harrison Blackwood teams up with microbiologist Suzanne McCullough, computer programmer Norton Drake, and army Lt.
- 我们当然都希望他们只是炫耀一下武力,不是真的要打仗。 Of course we all hope that the they are only flexing their muscles and do not really mean war.
- 我们不能说他们不会读书就是没有用的。 Just because someone is not good at studying,we should not say he is useless.
- 一个人总要走陌生的路。看陌生的风景。听陌生的歌,然后在某个不经意的瞬间,你会发现,原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。 One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music.Then try hard to forget are already gone.
- 空中小姐对我说:“希望他们不会呕吐。” The stewardess said to me: "Hope none of them barfs."
- 要不是国会大厦在 1834 年被烧毁,这座大钟是不会被安装起来的。 If the Houses of Parliament had not been burned down in 1834,the great clock would never have been erected.