您要查找的是不是:
- 今晚的事怎么样? (顺利吗? 有进展吗?) How'd the thing go tonight?
- 我问Michael你们二个的事怎么样了时,他说他觉得你对他并没有意思。 I asked Michael about how things have been going for you two. He said he didn't think you're interested in him.
- 好的好的,去找点男人感兴趣的事怎么样?我们不能总是在洛杉矶圆你们女生天真的梦吧,我需要行动。 Ok, ok, what about some blokey stuff? We can't just go round chasing your girlish fantasies all over LA. I want some action.
- "不,请给我一杯威士忌," 约翰尼回答说,因为他现在最想做的事就是喝醉。 "No, a whisky, please, " Johnny replied, for he wanted more than anything in the world to get drunk.
- 完美主义对于任何不完美或未达到最高标准的事都有不满意的倾向 A propensity for being displeased with anything that is not perfect or does not meet extremely high standards.
- 你觉得这事怎么样? Do how you feel this thing?
- 我想了很久今晚的事,我想你是对的。不管我们有多累,我们都要保持浪漫。 I had a lot of time to think tonight and I realize you are right. We have to keep the romance going, no matter how tied we are.
- "晚安,小姐," 他又说了一次。 "我看你有烦恼的事!我真心希望事情会好转。" "Good night, miss, " he said again. "I see you've got a trouble: and I'm sure I hope it'll turn out for the best."
- 主人叫他来,对他说,我听见你这事怎么样呢?把你所经管的交代明白。因你不能再作我的管家。 So he called him in and asked him, 'What is this I hear about you? Give an account of your management, because you cannot be manager any longer.
- 由于这是与本人钱财有关的事,我想要全面了解一下你们的投资政策。 Since it concerns my money, I want to have a thorough understanding of your policy on investment.
- 过去的事 bygone
- 那是我们应该做的事。 That is what we should do.
- 容易的事 nothing the matter
- 不可能的事 impossibility
- 这是意料之中的事。 That's to be expected.
- 不关你的事 MYOB
- 琐碎的事 inconsequentia
- 无聊的事 moonshine
- 这不关我的事 it is no concern of mine
- 使我感到欣慰的是,我为他们做的事他们很领情。 I was gratified that they appreciated what I did for them.