您要查找的是不是:
- 什么促使你这样想的? What led you to think so?
- 我想知道是什么促使你做了那样一件事? I wonder it is what prompted you to do such a thing?
- 我很想知道,她这么大年纪,是什么促使她接受这样的挑战呢。 I was curious what may have motivated her to be taking on this challenge at her age.
- 什么促使你决定接受他们的邀请? What determined you to accept their invitation?
- 这样 such
- 如果你这样想的话,我告诉你我对那男人肯定没有不可告人的要求。 I'm certainly not harboring a secret desire for the man, if that's what you are thinking.
- 这样的 such
- 不想 indisposition
- 什么促使你做出这种事? What prompted you to do such a thing?
- 什么促使你做这种事的? What induced you to do such a thing ?
- 我是这样想的,啊,他原来竟要我对他崇拜得五体投地才是。 And so I figured, ah ha! He wants me to suit him perfectly, down to the ground.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你这样想真是太天真了。 It's naive of you to think so.
- 是什么促使你从事律师业的呢? What made you go into law?
- 我不管你个人是怎么想的,但与公司顾客谈生意时,你必须遵循我们的既定方针。 I don't care what your personal views are; when talking to this company's clients you must follow the party line.
- 是什么促使你去做那件事的? What influenced you to do it?
- 他在那儿--我是这样想的。 He was there - or so I assumed.
- 是什么促使罗马帝国衰落的? What caused the Roman Empire to decay?
- 那个可怜的人说了些什么使你这样地责骂他? What did the poor man say that make you lam into him like that?
- 她确确实实是这样想的。 She was quite genuine in this.