您要查找的是不是：
- 不知我能否换个频道? I was wondering if I could change the channel?
- 呃哼，不知我现在能否向您提及这问题。 ahem, I wonder if I could raise this problem with you now.
- 我换个频道,你不介意吧? Do you mind if I switch over?
- 不知我是否可以给您一只胸针。 I wonder if I might give you a brooch.
- 不知我是否可以把它拿走? I wonder whether I can possibly take it away?
- 我们能换个话题吗，这个话题让我不舒服。 Can we change the subject, I'm not comfortable.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 我能否请你谈谈对几个问题的看法? May I ask for your views on a few questions?
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 终知我心。 Don't you know me by now.
- 这个频道每天早晨7点钟开始播放。 This channel comes on the air every morning at 7 am.
- 看看我能否找出些旧衣服给门口的那个人。 I'll see if I can rout up some old clothes to give to the man at the door.
- 他假装成是无所不知,从不出错的聪明人。 He acted the wise man who knew everything and never made mistakes.
- 你怎知我来了呢? How do you know that I arrived?
- 让我们换个话题谈谈不那么严重的事情吧。 Let us turn to less weighty matters.
- 我能否请你这个能手来解答这些疑问? Can I leave these queries in your capable hands?
- 不知我是否可以续借这本书? I wonder whether I could possibly renew this book?
- 你的电视机有多少个频道? How many channels can you get on the set?
- 我们换个口味,去看场电影吧! Let's go to a movie for a change.
- 眼前发生许多事，有些我们并不知。 Much water runs by the mill that the miller knows not of.
