您要查找的是不是：
- 下次什么时候再见到你? When are we going to see you next time?
- 你下次什么时候北上苏格兰? When are you next going up to Scotland?
- 下次什么时候能再见面? When shall we see you again?
- A但是明天晚上不行。。。你下次什么时候有空? A But not tomorrow night... When are you next free?
- 再 second
- 什么时候 when
- 我们希望再见到你[不久能得到你的来信]。 We hope to see you again [hear from you soon].
- 我们下次什么时候见面? When do we meet again?
- 我们是不是有福气再见到你? Are we to have the pleasure of seeing you again?
- "你什么时候去上大学？" "下周，所有的学生都是那时去。" "When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- 我正盼望着再见到你。 Longing to see you again.
- 你什么时候最方便？ When is the most convenient time for you?
- 希望能再见到你。旅途愉快。 I hope to see you again. Have a good trip.
- 那太遗憾了。那我们也许下次一起去吃饭吧。下次什么时候到渥太华来呀? That's too bad. Well, maybe we'll do it next time. When will you be back in Ottawa?
- 我盼望不久再见到你。再见。 I look forward to seeing you again soon. Goodbye.
- 你打算什么时候回来？ What time are you coming back?
- 我何时能再见到你? When will I see you again?
- 格伦：那太遗憾了。那我们也许下次一起去吃饭吧。下次什么时候到渥太华来呀? Glen: That's too bad. Well, maybe we'll do it next time. When will you be back in Ottawa?
- "什么时候再来，聊聊过去的事，" 她咯咯地笑了笑，"再来指点指点江山吧。" "Do come round some time and talk about old times and, " she giggled slightly, "set the world to rights again."
- 能再见到你真是太好了。 Meeting you again is going to be wonderful.
