您要查找的是不是：
- “这是你做的吗?”“不，不是的。”她回答说。 'Did you do it?' 'No, I didn't,' she answered.
- 钢琴调音师：这我知道，可这是你的邻居要我这样做的。 Piano Tuner: I know, but your neighbours did.
- 这是你自己做的，还是别人帮你做的? Is this your own work, or somebody else helped you?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 这是你自己做的吗? Did you do it yourself?
- 这是你的吗? Is it yours ?
- 这些都是你独立做的吗? Have you done all this work off your own bat?
- 说实话,我从来没有真的喜欢过你做的菜。那不是你的强项啊。 I have to tell you. I never really liked your cooking. It's not your gift.
- 这是你自己制造的吗? Is this your ownmake?
- 嗨！今天的报纸说水资源将成为上海这种大城市的一个大问题，这是真的吗？ Hey! Today's paper said that water resource will be a big problem in large city like Shanghai. Is that so?
- 你认为你做的一切都是正直的吗? Do you think that everything was done fair and square by you?
- 这是你做这笔好意的机会。 This is your chance to get in on a good thing.
- 这是你该学怎么做的时候了 it's high time you learned how to do it
- 不是你所做,而是你做的方法:减少颈动脉手术中的血流动力学不稳定 It ain't what you do; it's the way that you do it.': reducing haemodynamic instability during carotid surgery Mark D. Stoneham
- 我猜想这是你在[旅游指南]小册子中找出来的第一家餐馆。 I bet you picked the first restaurant you found in the guidebook.
- 我真喜欢你的头发样式。是你自己做的吗? I just love your hair that way. Did you do it yourself?
- 这是你提升到1024股之前的教条本性或角色的教条性质。 Such is one's nature in a dogmatic sense prior to initiation1024, or the dogmatic nature of one's persona.
- 这些蛋糕是你自己做的吗? Did you bake those cakes yourself?
- 这种扩大的包容似乎是你在桂冠诗人任内想要营造的，这是很有价值的事。 NYQ: This expanded inclusiveness seems to be something you are quite committed to building during your tenure as Poet Laureate, and it is a very worthy one.
- 当你花了太多时间,是你做得太慢当你的老关花了太多时间是他做的很彻底。 When you take a long time, you are slow, when you boss takes a long time, He's thorough.
