“我看凭我这身打扮不配当海盗，”他说，懊丧之情溢于言表。

• "I reckon I ain't dressed fitten for a pirate," said he, with a regretful pathos in his voice;