您要查找的是不是:
- “你能扶我下楼吗?”他问道。“我想坐在花园里。我可以为梅格扔木棍。” "Would you help me down the stairs?" he asked. "I'd like to sit out in the garden. I can throw the stick for Meg. "
- 你能扶我上楼梯吗? Could you help me up the stairs?
- 我往外拿自行车时你能扶着门让它开着吗? Will you hold the door open while I get my bicycle out?
- 你能扶我上楼梯吗? Could you help me up the stairs?
- 哦,你没听说吗?他的鼻子摔坏了。他下楼的时候脸被摔了个结结实实。 Oh, didn't you hear? He broke his nose. He fall flat on his face walking downstairs.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 孩子们跑上/跑下楼去。 The children ran up/down the stairs.
- 你能给我解释一下人机接口吗? Can you give me an explanation of the man-machine interface?
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "护士,我什么时候可以回家?" "我想,可能下周末吧,不过,那该由医生决定。" "When will I be allowed to go home, nurse?" "Towards the end of the week, I should think, but it's for the doctor to decide."
- 你能把字典借给我吗? Could you lend me your dictionary?
- "别客气!我看看能不能弄几份三明治。" "Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- 你能大概演示一下该生产过程吗? Could you run through the procedure, please?
- 我也和你一样,本来有点犹豫,但伯爵的雄辩使我下了决心 like you, I hesitated, but the count's eloquence decides me."
- "今晚你在家里吃饭吗?" 她母亲问道。 "Are you eating in tonight?" asked her mother.
- 发动机和变速箱能分开供应吗? Can the engine and the gearbox be supplied separately?
- 你看了关于营救人质的文章了吗? Have you read the article about the rescue of the hostage?
- 你能借给我一块钱吗?我明天还你。 Could I borrow a dollar from you? I'll repay you tomorrow.
- 你能告诉我什么时间到达吗? Would you please let me know when we get there?