您要查找的是不是:
- “你知道他说什么了吗?”“讲吧,我洗耳恭听。” 'Do you know what he said?' 'Go on,I'm all ears.'
- 很遗憾我不知道他想说什么,你知道他是什么意思吗? I'm sorry to say I can't understand him, do you hent his meanings?
- 你知道他有外遇了吗?/欺骗他的妻子吗? Did you know he was having an affair/cheating on his wife?
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 你知道他去哪儿了吗? Do you know where he went?
- 他说什么了"父亲咆哮着,一点不害怕被人听见。 What did she say "roared the father, not at all afraid to be heard.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 你知道他把全部财产留给谁了吗? Do you know who he left all his property to?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "爸,今晚我用一下车子," 他说。 "除非我死了!" 他父亲答道。 "I'm going to take the car tonight, Dad, " he said. "Over my dead body!" his father answered.
- 他很惆怅。你知道他在苦恼什么吗? He is sad. Do you know where the shoe pinches?
- "母亲需要休假。你是知道的,这些孩子们的确让她忙得不可开交了。" "Mother needs a holiday: the children do run her feet, you know."
- 你看完那本书了吗?对不起,你说什么? Have you finished reading the book? Beg your pardon?
- "Harmsworth先生," 我用微弱的声音说。 "别打断我的说。" 他说。 "Mr Harmsworth, " I said in a weak voice, "Don't interrupt, " he said.
- 知道他的妻子已离开他了吗? Know his wife has left him?
- 坏蛋你知道他喜欢用野蛮的方式 ODB you know he like it the raw way
- "你究竟想说什么?能不能开门见山讲出来?" "What on earth are you driving at? Can't you come to the point?"
- 我一看他的样子就知道他是一个水手。 I know he is a sailor by the cut of his jib.
- 你知道我妈妈正在参加教育委员会竞选么? Did you know my mother is running for the school board?