您要查找的是不是:
- “你敢肯定吗?”“绝对肯定。” 'Are you sure?' 'Positive.'
- 你敢不敢肯定现在已经没有传染的危险了? Are you sure there is no danger of infection now?
- "你敢肯定那是安德森吗?""当然,我敢肯定,就凭那一头蓬乱的红头发就很容易把他辨别出来。" "Are you sure it was Anderson?" "Of course I'm sure. With his thatch of red hair there's no mistaking him."
- 你完全肯定吗? Are you quite sure?
- 不客气地说。我发现很难相信你的话。你敢肯定那是真实吗? Not to put too fine a point on it, I find it hard to believe you story. Are you sure it's true.
- 肯定吗? Positive?
- 谁都希望革命快些胜利,可是,问你敢不敢胜利,问题就来了。 Without doubt everyone hopes for a quick victory in the revolution,but he is not so sure when asked whether he dares to win the victory.
- 这事你肯定吗? Are you sure about that?
- 有你的帮助我敢肯定我会处理得圆满。 I'm sure I can get it together with your help.
- 这事你能肯定吗? Are you sure about that?
- 我的枪正瞄着你的肚子,如果你敢动一根汗毛的话,你就说再见吧。 I've got a gun aimed at your navel. If you move so much as one muscle, you can just say adios muchachos.
- 马克:你可以肯定吗? Mark: Are you sure about that?
- 我敢肯定,他会分文不差地把欠款还给你。 I am sure that he will pay back every cent the owes you.
- 即使你敢相信已奖它完全克服,你很可能又因自己的谦逊而感到骄傲。 Even you dare to believe already a prize to overcome completely, you feel proud again probably very much because of own humbleness.
- 你肯定吗?记忆也会捉弄人的。 Are you sure?Memory can play tricks on you.
- 我敢肯定西红柿将很贵。 I dare affirm that the tomato will be very expensive.
- 你为什么想为我们公司工作?我为什么要雇佣你?这个位子什么最让你敢兴趣? Why would you like to work for our organization? Why should I hire you? What interests you most about this position?
- 请原谅,但是你对那个协议肯定吗? Forgive me, but are you sure about the agreement?
- 你能肯定吗? 请不要怕难为情。 Are you sure? Please do not be bashful .
- 看着你不错,赏你脸,你敢在太岁头上动土,我是干什么的,你也不打听打听! Now, scram! I thought you were decent and treated you well, but you forget who I am! Didn't stop to find out!