您要查找的是不是：
- “你发现那张票了吗?”“发现了，它被压在那些文件下面” "Did you find the ticket?" "Yes, it was buried under those papers"
- 当你捞起你的裤子时,你是否发现那张支票已经面目全非了? When you rescued your trousers, did you find the note was whiter than white?
- 你发现她最近在态度上的转变了吗?她好象很焦躁不安? A: Do you detect a change in her attitude lately? She seems so anxious?
- 你买那张票需付三美元。 You'll have to cough up three dollars for that ticket.
- 你发现是什么问题了吗? Have you found out what the problem is?
- 你买那张票得掏1元钱。 You'll have to cough out a dollar for that ticket.
- 谁又能否义它带来的喜悦?当你发现那份特殊的喜悦时,虽无翅膀,却在飞翔! Who can deny the joy it brings, when you've found that special thing and it's like flying without wings.
- 你买到票了吗?没有,我去买来着,但卖完了。 Did you get a ticket? No, I tried to, but there weren't any left.
- 你把那张照片带来了吗? Did you bring that photograph?
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 你昨天去市区了吗? Did you go downtown yesterday?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你在坐船时晕船了吗? Did you get seasick during the voyage?
- "不妨让你知道，" 比尔说，"我已深深地爱上了她。" "I don't mind your knowing, " Bill said, "I'm over head and ears in love with her."
- 他把那张票给了我,就坐在那里看银幕上活动的影像。 He gave me the ticket and sat looking at the moving shadows upon the screen.
- 你驾驶考试通过了吗? Did you get through your driving test?
- "爱因斯坦的书你读得怎样了？" "刚开始读懂。" "How're you coming along on Einstein?" "It's just starting to clear up a bit."
- 到了山上,我发现那退潮的急流是沿着小岛的南部往外流的,而那涨潮的急流是沿着小岛的北部往里流的。 here I found, that as the current of the ebb set out close by the south point of the island; so the current of the flood set in close by the shore of the north side
- 你们收割完小麦了吗? Have you gathered in the wheat?
