您要查找的是不是:
- “你不害澡吗?”爱丽丝对自己说,“像你这么大的姑娘(说得很对),还要哭。 'You ought to be ashamed of yourself,'said Alice,'a great girl like you,'(she might well say this),'to go on crying in this way!
- 给病人洗过澡吗? Has the patient been bathed?
- 白日太阳必不伤你,夜间月亮必不害你。 The sun shall not smite thee by day,nor the moon by night.
- 有足够的热水让我洗个澡吗? Is there enough hot water for me to have a bath?
- 白日,太阳必不伤你;夜间,月亮必不害你。 The sun will not harm you by day, nor the moon by night.
- 我在走前能在你浴盆洗个澡吗? Mind if I, um, take a swim in your tub before I go?
- 如果仇敌和好友都不害你; If neither foes or loving friends can hurt you;
- 你不可以增加些例子,把发言拉长一些吗? Could you lengthen your speech out by adding some examples?
- 你不认为报纸对这些灾难的报导有反复赘述其细节的倾向吗? Don't you fed that newspaper accounts of these disasters tend to linger nastily over the detail?
- 你不能对他从宽要求, 那样只会害了他。 You shouldn't be lenient towards him. it would only do him harm.
- 你不知道最聪明的办法就是耐心地把澡洗完。 You have no way of knowing that the wisest thing to do is to be patient and to finish the shower.
- 难道你不能不让你的狗进入我的花园吗? Can't you keep your dog from coming into my garden?
- 你不能在演讲中插入几个有趣的故事吗? Can't you work some funny stories into your lecture?
- 哎呀,我的天啊!难道你不准备出去了吗? For crying out loud! Aren't you ever going to be ready to go out?
- 你不后悔这样糊里糊涂地浪费时间吗? Don't you repent of having wasted your time so foolishly?
- 你不觉得填写这么多表格够讨厌的吗? Don't you think filling out so many forms is a bit of a bind?
- 我想我们可以游到对岸-你不想试试吗? I think we can swim to the other bank--do you want to make a go of it?
- 你不要挂断电话好吗?我去看一看经理在不在。 Could you hold on? I'll just see if the manager's in.
- 如果你不能来吃饭,告诉我一声好吗? Will you let me know if you can't come to dinner?
- 是的,但是你不觉得应该多修点路吗? Yes,but don't you think more roads should be constructed?