您要查找的是不是:
- “你不喜欢的是什么呢?”“唔,首先是,我们的屋子太小了。” 'What was it you didn't like?' 'Well, to begin with, our room was far too small.'
- 如果你有什么感人的革命,不喜欢你,但你真的是在所有移动? What if you were moving in revolutions that didn't feel like you were moving at all but you really were?
- 这套规律可以使你易于过渡到你不喜欢的工作上去。 The ritual will ease the transition to the unwelcome chore.
- 销售人员:“我知道了。你考虑的是什么呢?” Sales Rep: "I see. What is it that you are considering?"
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 这些课通常是你不喜欢的或是学得不好的课程。 Those usually turn out to be the subjects you don't like or tend to do poorly in.
- 学者和传道人说他在等灵感或者等他有劲来做一件事的时候,他脑子里真正想的是什么呢? What is the scholar or the preacher really thinking about when he is waiting for the mood or waiting for an idea?
- 倘若你不喜欢,但愿你能如实说。 If you don't like it,I wish you would say so.
- 飞行训练省钱10法:你不知道的,可能让你破费的是什么? 10 Ways to Save on Flight Training: What you don't know could cost you?
- 在裁军会谈中我们最不喜欢的是好战的将军。 The last we want is a trigger-happy general at the disarmament talks.
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 任挑一本你要的书。有带给我的任何消息吗?每个孩子都会喜欢它的。给我你不喜欢的任何食物。 Take any book you want. Are there any messages for me? Any child would love that. Give me any food you don't want.
- 是相互写信的人。但是电子朋友或键盘朋友是什么呢?对,你猜到了! Or pen pal, is someone you write letters to. But what is an e-pal, or key pal? Yes, you guessed it!
- "可是,我还有什么别的法子呢?所有的牌都捏在你的手里。" "Well, what else is there for me to do? You hold all the cards in your hands."
- 我必须承认,我不喜欢金钱,但我最不喜欢的是没有钱。 I must say I hate money, but it's the lack of it I hate most.
- 不爱共产党领导的社会主义的新中国,爱什么呢? If you don't love socialist New China led by the Communist Party,what motherland do you love?
- 如果您不喜欢这种饮料,是不是喝点白兰地? If you don't like this drink,how about some brandy?
- 如果你不明白这是什么意思,查一下词典。 If you don't know what this means,refer to the dictionary.
- 如果他们对钱没兴趣,又何必干自己不喜欢的工作呢? If they weren't interested in money,then why are they working?
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"