This novel has drawn its materials from real life. 这本小说取材于现实生活。
But history experts say that Captain Jack and other pirates in movies and books are nothing like pirates in real life. 但历史学家称，电影中出现的杰克船长和其他电影中的海盗不同于现实生活中的海盗。
The imagery is drawn from the actual life. 诗中的意象都是从现实生活中提取的。
However, in real life he is a dandy. 但在现实生活中，他却是个游戏人间的花花公子。
美
