您要查找的是不是:
- The translated document offered by Brownback's staff states that refusing the installment or stopping operation of the system after installment will be subject to punishment.... 布朗柏克说,许多国际酒店集团已经确认了这条命令,但是他却拒绝指明有哪些酒店,声称他们担心来自中国政府的报复。
- Responsible for draft out, write and translate document what GM/DGM need. 负责总经理/副总经理所需文件的起草和编写及翻译工作。
- As a starting point we have ingested a number of translated documents and use this to provide the service you now see. 在开始阶段,我们吸纳了一定数量已翻译的文件,运用它们来提供你现在看到的服务。
- Party A promises that the translated documents will be consistent with the source documents in meanings, fluent and accurate without mistranslation or missing. 甲方承诺翻译文件准确表达原文含义,用词准确,文字通畅,不能有误译、漏译等错误;
- He persuaded her to sign the document by guile. 他用欺骗手段说服她在文件上签字。
- All translations in Chinese as the standard translation, you can download these templates; then be translated. After the translated document package sent to my mailbox or in the forum. 所有翻译以中文为标准译文,你可以下载这两个范本;然后再进行翻译。翻译好的文档打包后发到我的邮箱里或者发在论坛里。
- Applicants CANNOT undertake translation of their own documents. All translated documents must be professionally presented on A4 size ***. 申请者不能为他自己的文件做翻译。所有翻译文件必须使用标准的A4纸递交。
- He tried to enter the country with forged document. 他试图用伪造的文件进入该国。
- Properly translate documents to be reviewed /commented by GM/DGM and make proper corrections when necessary after the translated documents are reviewed. 负责总经理和副总经理需阅示文件的口译和笔译工作,并负责文件的校订修改译文。
- The police found no suspicious document whatsoever. 警察未发现任何可怀疑的文件。
- Please hand on the document to others. 请把这份文件依次传递给他人。
- Let me hand you these shipping document one by one. 让我把装船单据一件件地交给你吧。
- The novel has been translated into many languages. 这部小说已译成多种语言。
- A product of a document copying process. 文件复制过程的一种产品。
- I translated her silence as assent. 我认为她沉默不语就是同意了。
- And unlocking a drawer, he took out the document. 他打开抽屉的锁,把文件拿了出来。
- This document bore his signature. 这份文件上有他的签名。
- This document carries the royal seal. 这份文件上盖有王室印章。
- Yes. I must use it very often, typing and telexing in English, talking to overseas clients, and translating documents. 是的。我得经常用英语,用英语打字、电传,与海外客户交谈以及翻译文件。
- He translated the document with complete fidelity. 他完全翔实地翻译那份文件。