您要查找的是不是:
- to take umbrage at a remark 为一句话而生气
- The Chinese tend to take umbrage at this analysis, because it suggests their boom has come at the expense of others. 中国政府对这个结论表示怀疑,因为这表明她的发展是以别国的经济为代价的。
- A thunderstorm forced him to take refuge at a hut. 一场雷雨迫使他躲在草屋里。
- She took umbrage at my remarks about her hair. 我对她头发的评论使她很不高兴。
- He took umbrage at my remarks and left. 他觉得我的话伤了他的感情,便离开了。
- He took umbrage at my remarks and left . 他觉得我的话伤了他的感情;便离开了.
- At a word he came to take the situation at hand. 他不容分说就前来处理当前的局面。
- Although Jeff was given to lying, he never took umbrage at being accused of it. 尽管杰克喜欢撒谎,可别人为此指责他时他从不见怪。
- Although Jeff was given to lying,he never took umbrage at being accused of it. 尽管杰克喜欢撒谎,可别人为此指责他时他从不见怪。
- He called me a lily-livered coward, and I took umbrage at the insult. 他说我是个胆小的懦夫,这种侮辱让我很生气。
- It's foolish of you to flash out at a stupid remark. 为一句蠢话而发怒,你真是太傻了。
- It's my habit to take a nap at noon. 我有个睡午觉的习惯。
- Inwardly pleased with all this, Hung-chien pretended to take umbrage, saying, "So an associate professor is a nobody, is he? 鸿渐给辛楣那么一说,心里得意,假装不服气道:“副教授就不是人?
- People in this locality used to take two meals a day. 这儿的居民过去每天吃两餐饭。
- He used to abandon his work for months at a time. 他过去每次放下工作就是几个月。
- Would you be kind enough to take a message to him? 拜托您捎个信儿给他。
- I want to sing at a karaoke bar next. 接下来,我想去卡拉OK酒吧唱歌。
- He sat under the linden to take a break. 他坐在菩提树下休息。
- Don't try to do everything at once; take it a bit at a time. 不要什麽事情都一块儿干,要一次做一点儿。
- Took umbrage at their rudeness. 对他们的粗野表示不悦