该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

the proportionate principle 比例原则
The proportionate benefit is that part of the accrued benefits which is exempt from Salaries Tax. 这免税的部份,称为合乎比例的利益。
Where the proportionate payment is agreed upon, the parties shall agree in the contract on the relevant accounting books. 约定提成支付的,当事人应当在合同中约定查阅有关会计帐目的办法。
It ensures the proportionate and co-ordinated growth of the national economy through overall balancing by economic planning and the supplementary role of regulation by the market. 国家通过经济计划的综合平衡和市场调节的辅助作用，保证国民经济按比例地协调发展。
It ensures the proportionate and coordinated growth of the national economy through overall balancing by economic planning and the supplementary role of regulation by the market. 国家通过经济计划的综合平衡和市场调节的辅助作用，保证国民经济按比例地协调发展。
The same principle may make for smoother writing. 这同一原则也可使文章写得更通顺。
The system works on the principle that heat rises. 该项装置是按照热力上升的原理运转的。
The unbelief of God is our principle. 不信仰上帝是我们的原则。
Since this last expression gives us the proportionate change in prices in response to a change in the quantity of money, it can be regarded as a generalised statement of the Quantity Theory of Money. 由于上面最后的公式告诉我们，价格反应于货币数量改变的成比例的变动。所以，它可以被认为是货币数量论的一个一般的表述。
Results The results showed that the unintentional death rate was 83.59 per 100 000, accounting for 12.90% of the total deaths, taking the third place in the proportionate mortality ratio. 结果四川省巴中县农村人群意外死亡率为83.;59/10万;占全死因的12
The room is wide in proportion to its height. 这房间就其高度的比例而言是很宽的。
The wind whirled the dead leaves about. 风吹得枯叶在四处回旋。
The wind was whispering in the trees. 一阵风穿过树林沙沙作响。
There are 26 letters in the English alphabet. 英语字母表中有26个字母。
Foreign nationals were asked to leave the country. 外国侨民被要求离开该国。
A cloud is a mass of vapor in the sky. 云是天空中的水汽团。
A country must have the will to repel any invader. 一个国家得有决心击退任何入侵者。
Swimming is the best way to tone up your body. 游泳是健体强身的最好方法。
A fire was burning in the grate. 火在壁炉中燃烧着。
They cleaved a path through the wilderness. 他们在荒原中开辟出一条路。