talent

英 ['tælənt] 美 ['tælənt]

• n. 天赋；才能，才艺；天才；人才；<英俚>美人

双解释义

n. (名词)

1. [C][U]天资,才能

   special natural ability or skill

2. [U][C]人才

   people who have a talent

详尽释义

n. 名词

1. 天才（们）
2. 天资
3. 人才
4. 才能
5. 明星们
6. 艺人们
7. 有才能的人
8. 才干
9. 本事
10. 【赛马】老赌手
11. <英><俚>美人
12. 【商】内行
13. 尤物
14. 古希腊的重量及货币名
15. 塔冷通（音译名）
16. 天赋
17. 性感的人

英英释义

Noun:

1. natural abilities or qualities

2. a person who possesses unusual innate ability in some field or activity

例句

用作名词 (n.)

1. He has great talent, but he has lost his faith.
   他很有天赋，但是他已经丧失了信心。
2. The mother found that her son had a musical talent.
   母亲发现儿子有音乐天赋。
3. Her talents are well known.
   人人都知道她很有才干。
4. His talent was largely self-developed.
   他的才能主要是自己培养的。
5. What they need most is managerial talent.
   他们最需要的是管理人才。

常见句型

用作名词 (n.)

1. He has a talent for music.
   他有音乐才能。
2. He was a man of many talents.
   他是一个多才多艺的人。
3. There was a lot of talent in this city.
   在这个城市里有很多人才。
4. Some talent have been introduced.
   一些人才被引进。

经典引文

• Several Writers shew their ill Talent to this Prince.

  出自： W. Temple

词汇搭配

用作名词 (n.)

动词+～

• show talent 显示才能

形容词+～

• average talent 普通人才

介词+～

• of talent 有才能

～+介词

• talent for music 音乐才能

词义辨析

n. (名词)

talent, ability, capacity

• 参见ability条。

talent, genius, gift

• 这几个词都可表示“天才,才能”。
• 1.genius的“天才”语气较强,是较为高尚的用语,主要指在智力方面具有极其特殊和非凡的能力,含有独创和创造的意味,尤指在艺术或科学方面从而大大超过不同时代的人。
• 2.gift强调人天生具有的能力和品质,通常被认为是上帝赐给的,大自然授予的,不需努力便可获得; 同时gift不一定具有创造性,可泛指任何一方面显著的个人能力。
• 3.talent主要指某一方面(如音乐、美术等)具有的“天资,才能”,具有talent的人往往需要通过后天的教育和努力去获得知识和能力,才能成为真正具有talent的人。

ability，capacity，capability，genius，talent，competence，faculty，gift，aptitude

• 这些名词均可表示人的“能力，才能”之意。
• ability普通用词，指人先天的或学来的各种能力。
• capacity侧重指人的潜在能力，通常不指体力，多指才智，尤指接受与领悟能力。
• capability多用于人，指胜任某项具体工作的能力，也指本身具有、尚未发挥的潜在能力。常与of或for连用。
• genius语气最强，指天赋的高度才能与智力。
• talent着重指人某方面具有可发展和培养的突出天赋才能，但语意比genius弱。
• competence正式用词，侧重指令人满意的业务能力与水平，达到胜任某项工作等的要求。
• faculty指特殊的才能或智力。
• gift着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领，常暗含不能用一般规律作解释的意味。
• aptitude多指先天或后天习得的运用自如的能力，常暗示接受能力强，能迅速掌握一种学术训练或艺术技巧。

词源解说

• ☆ 13世纪晚期进入英语，直接源自古法语的talent；最初源自中世纪拉丁语的talenta(talentum)的复数，意为喜欢，偏向，欲望。

近反义词

【近义词】

• ability
• gift
• skill