straight from the shoulder

• adv. 狠狠地；直截了当地；一针见血地

英英释义

形容词 straight-from-the-shoulder:

1. characterized by directness in manner or speech; without subtlety or evasion

例句

用作副词 (adv.)

1. She gave him a smart slap on the cheek.
   她狠狠地给了他一记耳光。
2. He got quite a blessing from his boss.
   他被老板狠狠地斥责了一顿。
3. He told her straight out that she was wrong.
   他直截了当地指出她错了。
4. They placed the blame squarely on the doctor.
   他们直截了当地把责任归于医生。

词汇搭配

• straight from the shoulder 狠狠地