您要查找的是不是:
- Poems are as a rule difficult to render into a foreign language. 一般说来,诗是很难译成外语的。
- It's a concept that is difficult to render into English. 这个概念难以用英语来表达。
- Reverse engineering provides the ability to connect to databases and source code, which you can then render into visual models. 逆向工程提供了连接数据库的功能和可以译成可视化模型的源代码。
- Seen at a certain angle, the large optical illusion would render into a public art which would fascinate unknowing visitors. 从某个特定的角度看,这个大型视觉奇观竟成了一种公共艺术,将吸引更多好奇的游客。
- The book is important enough to be rendered into a foreign tongue. 这本书很重要,值得译成外语。
- It was a collection of short stories,badly rendered into English. 这是一部短篇小说集,英文译文很蹩脚。
- It was a collection of short stories, badly rendered into English. 这是一部短篇小说集,英文译文很蹩脚。
- The whale's blubber, was rendered into oil for candles. 鲸脂被炼成油来制作蜡烛。
- Every document must be rendered into several languages. 每份文件都必须被译成几种语言。
- Freshly dead poultry can be rendered into fertilizer or other products. 新死的家畜可以炼制成肥料或其它产品。
- The plays of Shakespeare have been rendered into more than thirty languages. 莎士比亚的戏剧已译成三十多种文字。
- There are many English idioms that cannot be rendered into other languages . 有许多英语的惯用语不能译成别国语言。
- There are many English idioms that cannot be rendered into other languages. 有许多英语的惯用语不能译成别国语言。
- Don't poke into my private affairs. 不要干涉我的私事。
- He steered into the parking area. 他把车开进了停车区。
- His honesty was called into question. 他的诚实受到了怀疑。
- The old farm has been split up into house lots. 这古老的农场已被划分为一块块的宅地。
- I must render down this fat; we are short of lard. 我得把这块肥肉熬成油,我们正缺猪油。
- She twitched the curtain into place. 她猛地拉好窗帘。
- We are ready to render them assistance. 我们乐意援助他们。