您要查找的是不是:
- A notarization institution enjoys an exclusive right to its verified name. 公证机构对经核定的名称享有专用权。
- A notarization institution shall join the notary association at the local or state level. 设立公证机构,应当按照统筹规划、合理布局的原则,实行总量控制。
- Article 32 A notarization institution shall carry out an annual examination of the practice by its notaries. 第三十二条 公证机构应当对所属公证员的执业情况进行年度考核。
- A notarization institution shall strictly implement the charging rates for notarization as formulated by the state. 公证机构应当严格执行国家制定的公证收费标准。
- The principal of a notarization institution shall be subject to an annual examination conducted by the administrative organ of justice at the locality. 公证机构的负责人由所在地司法行政机关进行年度考核。
- Where a notarization institution dispatches its notaries for verification, there shall be two persons, except for the case of verification and collection of material evidences. 公证机构派员外出核实的,应当由二人进行,但核实、收集书证的除外。
- Where any verification fails to be concluded or cannot be verified, the entrusting notarization institution shall be informed by a letter within the aforesaid time limit. 因故不能完成或者无法核实的,应当在上述期限内函告委托核实的公证机构。
- The original authentic certificate of incorporation is offered by local notarization institution and the Chinese Consulate General shall authenticate the copy of the certificate of corporation of the investment. 投资方的注册证明,经过当地公证机构公证的公证文件,并经过中国驻当地大使馆认证的认证文件。
- As to any party concerned that meets the requirements for legal aid, a notarization institution shall reduce or exempt his/its notarization fee according to the relevant provisions. 对符合法律援助条件的当事人,公证机构应当按照规定减收或者免收公证费。
- A notary or any other work functionary of a notarization institution shall not apply for any notarization on behalf of any party concerned in the very notarization institution where he works. 公证员、公证机构的其他工作人员不得代理当事人在本公证机构申办公证。
- Article 8A notarization institution may be established in a county, non-districted city, districted city, municipality directly under the Central Government or district under a city. 第八条公证机构可以在县、不设区的市、设区的市、直辖市或者市辖区设立;
- Article 2A notarization institution shall, when conducting notarization, uphold the principles of objectiveness and impartiality and abide by the norms and disciples of notarization practice. 第二条公证机构办理公证,应当遵守法律,坚持客观、公正的原则,遵守公证执业规范和执业纪律。
- Article 8 A notarization institution may be established in a county, non-districted city, districted city, municipality directly under the Central Government or district under a city. 第八条 公证机构可以在县、不设区的市、设区的市、直辖市或者市辖区设立;
- One or more notarization institutions may be established in a districted city or municipality directly under the Central Government. 在设区的市、直辖市可以设立一个或者若干个公证机构。
- The number of notaries public shall be determined according to the requirements for the set-up of notarization institutions and the notarization business. 公证员的配备数量,根据公证机构的设置情况和公证业务的需要确定。
- This change is evident in the legislative process about the views and the corresponding treatment related to "legal notarization", "The nature of notarization institutions", "notarization relief". 这种变化的明显表现就是相关立法过程中对“法定公证”、“公证机构性质”、“公证救济”的看法和相应处理方式。
- (3) The practice of a notarization institution and its notaries; (三)公证机构和公证员的执业情况;
- A church, school, hospital, asylum, or prison is an institution. 教堂,学校,医院,收容所或监狱皆属公共机构。
- the nature of notarization institutions 公证机构性质
- Marriage is an institution in most societies. 婚姻是大多数社会早已确立的制度。