naughty

英 ['nɔːti] 美 ['nɔːti]

• adj. 顽皮的；淘气的；不妥的

双解释义

adj. (形容词)

1. (小孩或其行为等)顽皮的,淘气的,不听话的

   (especially of children or their behaviour) not obeying a parent, teacher, set of rules, etc.

详尽释义

adj. 形容词

1. 顽皮的
2. 下流的
3. 淘气的
4. 粗俗的
5. 撒野的
6. 不听话的
7. 没规矩的
8. 邪恶的
9. 任性的
10. <婉>猥亵的
11. 淫乱的
12. 卑劣的
13. 调皮的
14. 不乖的
15. 别扭的
16. 爱捣乱的

英英释义

Adjective:

1. suggestive of sexual impropriety;

   "a blue movie"
   "blue jokes"
   "he skips asterisks and gives you the gamy details"
   "a juicy scandal"
   "a naughty wink"
   "naughty words"
   "racy anecdotes"
   "a risque story"
   "spicy gossip"
   

2. badly behaved;

   "a naughty boy"
   

例句

用作形容词 (adj.)

1. His dog scared that naughty boy away.
   他的狗把那个顽皮的孩子吓走了。
2. You naughty boy! I've told you not to play in the street.
   你这顽皮孩子！我说过，叫你别在马路上玩。
3. This naughty boy is really troublesome.
   这个淘气的男孩子真是惹人烦。
4. The naughty boy hid the books in the shrub.
   这个淘气的孩子把书藏在了灌木丛里。
5. It was naughty of Father to stay out so late.
   爸爸在外面待到很晚是不对的。

常见句型

用作形容词 (adj.)

用作定语

～+ n.

1. You naughty boy, stop pulling the cat's tail.
   你这个淘气鬼,别拉猫的尾巴了。

用作表语

S+be+～

1. If you are naughty you won't get any ice cream.
   你要是再调皮,就吃不到冰淇淋了。

It is/was+～+of sb+to- v

1. It is naughty of you to pull your baby sister's hair.
   你拉你小妹妹的头发真是顽皮。

经典引文

• She was hitting a naughty child who had been stealing chocolates.

  出自： F. M. Ford

• In her baby frock she looked absurdly young and very naughty.

  出自： P. H. Gibbs

词源解说

• ☆ 14世纪晚期进入英语，直接源自古英语的nawiht，意为一无所有。

近反义词

【近义词】

• bad 坏的
• disobedient 不服从的
• wicked 坏的
• mischievous 调皮的
• disorderly 无秩序的
• evil 邪恶的
• wrong 错误的
• wayward 任性的
• impish 小鬼的
• misbehaving 动词misbehave的...
• cute 可爱的
• vicious 恶毒的
• rowdy 吵闹的
• gamey 有野味的
• racy (文章等)活泼的...
• spicy 辛辣的
• gamy （指野味）气味强烈的...
• risque (作品等)淫秽的...
• juicy 多汁的
• blue 蓝色的

【反义词】

• well-mannered 有礼貌的