您要查找的是不是:
- It would also put an overseer appointed by the President in charge of monitoring an industry restructuring. 它还将设置一名由总统任命的监督者负责见识工业重组。
- The notion of selling to foreigners was in its time a new idea(through a dubious one);industry restructuring is not. 卖车给外国人的这种理念是这一时期的新的想法(经过了一个怀疑的过程);而非工业重组。
- Analysis: The merger between China Mobile (941) and China Tietong raised the curtain on the mainland telecommunication industry restructuring. 市场期待已久的内地电信业重组于中国铁通拼入中移动集团下而展开序幕。
- The proposal includes strict oversight provisions, including the creation of a position to oversee industry restructuring. 这个提议包含严格的监督条例,其中包括建立一个监督汽车业结构调整的职位。
- But it also can be seen, for the petrochemical industry restructuring and revitalization of planning, restructuring priors to revitalization. 但也应该看到,石化产业调整振兴规划强调“调整”在前,“振兴”在后,结构性调整才是当务之急。
- While officials bickered over details of the long-delayed industry restructuring, China Mobile has been signing up new users at a rate that recently hit 7m a month. 在政府官员讨论拖延已久的电信业重组细节之时,中国移动的新增签约用户量一直在不断增长,最近已达到每月新增700万用户。
- First, we must put a stop to redundant development and accelerate industrial restructuring and reorganization. 第一,制止重复建设,加快行业调整和改组的步伐。
- State owned enterprise reform has been deepened and industrial restructuring is getting faster. 国有企业改革不断深化,产业改组步伐加快。
- Industrial restructuring and upgrading of coastal cities should be expedited with a view to promoting the development of these cities and port-vicinity industry. 加快沿海地区的结构调整和产业升级,推动临海城市、临港产业的发展。
- Development of tourism resources and industry are one of the new industrial policies in the implementation of the Development of West China and industrial restructuring. 开发旅游资源,发展旅游产业是西部地区在实施西部开发战略、调整产业结构中提出的新的产业政策。
- First,we must put a stop to redundant development and accelerate industrial restructuring and reorganization. 第一,制止重复建设,加快行业调整和改组的步伐。
- We need to encourage old industrial bases to accelerate their industrial restructuring and technological transformation. 推动老工业基地加快调整和改造。
- Planning, pointed out that the non-ferrous metals industrial restructuring and revitalization of the seven major tasks. 规划指出了有色金属产业调整和振兴的七项主要任务。
- Second, implement a large-scale industrial restructuring and rejuvenation program. 二是大范围实施产业调整金融危机振兴计划。
- Second, large-scale revitalization of the implementation of industrial restructuring plan. 二是大范围实施产业调整振兴计划。
- The continuous industrial restructuring increases the number of service trades and intensifies the demand for higher technology and skilled workers. 不断推行的产业结构调整使服务性行业增多,使高科技以及熟练劳动力的需求增长。
- During the course of industrial restructuring, infrastructureconstruction will be intensified, in order to create conditions for long-term development. 他说,在结构调整中,要进一步加强基础设施建设,为长远发展创造条件。
- We will carry out industrial restructuring and upgrading to resolve the prominent problems and conflicts that hinder their development. 着力解决这些行业发展中存在的突出矛盾和问题,推进结构调整和优化升级。
- Meanwhile, private companies have also grown robustly with the industrial restructuring and economy reform in many nations. 同时,随着各国产业结构的调整和经济体制的改革,私营企业出现了迅猛的增长。