该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

At the turn of the new millennium and new century, China and Africa are both faced with historical opportunities for greater development and unprecedented challenges. 千年更替、世纪之交，中国和非洲都面临着争取更大发展的历史机遇，也面临着前所未有的挑战。
These positive and major developments have brought about both favorable conditions for regional cooperation and historical opportunities for the development of Asia. 应当看到,这些积极而重大的变化,既为推动亚洲区域合作提供了有利条件,也为亚洲各国和地区的发展带来了历史性机遇。
The Chinese Protestant Church seized the historical opportunity and made a correct choice. 中国基督教抓住历史的机遇，做出了正确的抉择。
Entire now party must height is self-conscious, the make historical opportunity of clench century, stride new step. 现在全党一定要高度自觉,牢牢抓住世纪之交的历史机遇,迈出新的步伐。
Sea oily orientalize is versed in in the build of the city, offer eastern city new historical opportunity. 中海油东方化工城的兴建,给予东方市新的历史机遇。
The CNC is faced with a rave historical opportunity when entering into the telecom"s operation market, IP phone as the first chief business. 由此得出：网通以IP电话作为进入电信运营市场的第一个主营业务，正面临着难得的历史机遇；
LU Hong, a senior fluid control expert, said China's steel industry should seize this rare historical opportunity to conduct a strategic readjustment. 专家表示，中国钢铁行业应当抓住当前难得的历史机遇，进行一次战略性的大调整。
The development-oriented poverty alleviation drive in rural China early in the 21st century is a rare historical opportunity,but it still faces serious challenges and problems. 二十一世纪初中国的农村扶贫开发，既面临难得的历史机遇，也面临严峻挑战和尖锐问题。
At the same time, aspects of Alibaba firmly of the view that the global economy will adjust the structure of the Internet, especially e-commerce brought about historic opportunities. 同时,阿里巴巴方面坚定地认为,全球经济格局的调整将给互联网,特别是电子商务带来历史性的机遇。
To seize the western region development and comprehensive management of the Heihe River Basin of the historical opportunity, a three-year total of 8200 acres of forests. 抓住西部大开发和黑河流域综合治理的历史机遇，三年共完成退耕还林8200亩。
The hosting of the 2008 Olympics in China is great affairs of state in early 21st century, it also brings historical opportunity to Beijing during the process of modern nization. 举办2008年奥运会，是我国21世纪初期的一件大事，是中华民族的盛事，也是首都北京现代化建设进程中难得的历史性机遇。
Listed companies will play important role in rejuvenating northeast old industrial base because of historical opportunity and development of these companies. 历史机遇和上市公司自身的发展壮大,必将使其在振兴东北老工业基地过程中发挥重要的作用。
The end of cold war gave EU a very rare historic opportunity to reunite Europe. 冷战的终结使欧盟获得了再次统一欧洲的千载难逢的历史性机遇。
Don't brood over lost opportunities. 别为失去的机会懊丧不已。
In his conclusion, he reminded the Assembly of its historic opportunity. 最后，他提醒大会注意，它目前所处的历史时机。
Many legends centre about this historical figure. 许多传说以这个历史人物为中心。
Our opportunities of meeting are short and sweet. 我们的会面是短暂的，但却是愉快的。
Put the mixed historical facts in sequence. 将混淆的历史事件按顺序排列。
EGA is a significant historical opportunity for our country to drive the industrialization with spreading information, develop information with industrialization, and achieve the spanning development. 电子政务是我国以信息化带动工业化,以工业化促进信息化,实现跨越式发展的重大历史机遇。
Let's look at this from a historical standpoint. 让我们从历史的观点来看待这一切。