digest

英 ['dɑɪdʒɛst] 美 ['dɑɪdʒɛst]

• n. 摘要
• vt. 消化；理解
• vi. 消化

双解释义

v. (动词)

1. vt. & vi. 消化

   be changed, in the stomach and bowels, so that it can be used in the body; break down

2. vt. & vi. 透彻了解

   take into the mind; make part of one's knowledge; reduce a mass of facts, etc. to order; assimilate

n. (名词)

1. [C]摘要,文摘,汇编

   a short account of a piece of writing which gives the most important facts

详尽释义

n. 名词

1. 文摘
2. 摘要
3. 法律汇编
4. 罗马法典
5. 消化液
6. 水解液
7. 消化物
8. 汇编
9. 概要
10. 汇集
11. the Digest：《学说汇纂》（公元533年东罗马皇帝查士丁尼颁布共50卷对罗马法学家的学说进行搜集、摘录、整理后汇编而成）

v. 动词

1. 消化
2. 忍受
3. 领悟
4. 整理
5. 玩味
6. 体会（文意）
7. 甘受
8. 汇编（法律）
9. 摘要
10. 【化】浸煮
11. 煮解
12. 领悟
13. 做…的摘要
14. 理解
15. 透彻了解
16. 领会
17. 作系统整理或分类
18. 缩短精减提要
19. 助消化
20. 容忍
21. 承认认可
22. 蒸煮
23. 被消化掉

英英释义

Noun:

1. a periodical that summarizes the news

2. something that is compiled (as into a single book or file)

Verb:

1. convert food into absorbable substances;

   "I cannot digest milk products"
   

2. arrange and integrate in the mind;

   "I cannot digest all this information"
   

3. put up with something or somebody unpleasant;

   "I cannot bear his constant criticism"
   "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"
   "he learned to tolerate the heat"
   "She stuck out two years in a miserable marriage"
   

4. become assimilated into the body;

   "Protein digests in a few hours"
   

5. systematize, as by classifying and summarizing;

   "the government digested the entire law into a code"
   

6. soften or disintegrate, as by undergoing exposure to heat or moisture

7. make more concise;

   "condense the contents of a book into a summary"
   

8. soften or disintegrate by means of chemical action, heat, or moisture

例句

用作名词 (n.)

1. This is a digest of the week's news.
   这是一周新闻摘要。

用作及物动词 (vt.)

1. The baby is too small to digest meat.
   婴儿太小,吃肉不消化。
2. Saliva helps one chew and digest food.
   唾液能帮助咀嚼和消化食物。
3. It took me some time to digest what I had heard.
   我花了一些时间才把听到的东西弄明白。
4. I have digested most of the important points in the book.
   我领悟了书中大部分要点。

用作不及物动词 (vi.)

1. This rich food doesn't digest easily.
   这种油腻的食物不易消化。
2. Fish is easy to digest when you're ill.
   生病时吃鱼容易消化。

常见句型

用作动词 (v.)

用作不及物动词

S+～(+A)

1. Cheese doesn't digest easily.
   乳酪不易消化。
2. This food digests well.
   这种食物容易消化。
3. This food digests ill.
   这种食物不容易消化。
4. Protein digests slowly.
   蛋白质消化较慢。
5. His food is still digesting.
   他吃的食物还没有消化完。
6. Some foods digest more easily than others.
   某些食物较其他食物易于消化。

用作及物动词

S+～+ n./pron.

1. I just can not digest cheese or eggs.
   我吃了乳酪或鸡蛋就不能消化。
2. Mary can't digest fat.
   玛丽吃肥肉不消化。
3. We digest our food slowly.
   我们慢慢地消化食物。
4. It often takes a long time to digest new ideas .
   吸收新思想往往需要很长一段时间。
5. He read rapidly but didn't digest anything.
   他书读得很快,但什么也没学到。
6. Have you digested everything that is important in the book?
   书中所有重要之处你都理解了吗?
7. You should digest the important points in the book.
   你应该领会书中的要点。
8. He is still digesting the bad news.
   他还在想那条坏消息。
1
9. Food is digested in the stomach.
   食物在胃里消化。
10. These materials have been digested into a book.
    这些材料已被汇编成书。

S+～+wh-clause

1. You should digest what he said.
   你应该仔细体会他说的话。

用作名词 (n.)

1. The president started reading the press digest over breakfast.
   总统边用早餐边开始阅读新闻简报。
2. I read only this digest of the novel.
   我只读过这本小说的摘要。
3. There's a digest of all the papers presented at the annual medical convention.
   这儿有一本医学年会的论文汇编。

经典引文

• We have to make a digest now of all that stuff and keep it up-to-date.

  出自： H. G. Wells

• Several leaves caught successively three insects each, but most of them were not able to digest the third fly.

  出自： C. Darwin

词汇搭配

用作动词 (v.)

～+副词

• digest ill 难消化
• digest well 易消化
• digest briefly 简单了解
• digest carefully 仔细了解
• digest easily 易于消化
• digest rapidly 迅速消化
• digest slowly 慢慢地消化

～+介词

• digest into 汇编成…
• digest into handy volume 汇编成便于使用的一册书

用作名词 (n.)

动词+～

• read a digest 阅读一份摘要

形容词+～

• concise digest 冗长的摘要

～+介词

• digest of 关于…的摘要

词语用法

v. (动词)

1. digest的原意是指“消化食物”,用于比喻可指把众多信息进行整理分类或者“消化理解”,慢慢体会玩味。
2. digest可用作不及物动词,也可以用作及物动词。用作及物动词时,可接名词或代词作宾语,也可接疑问词引导的名词从句; 用作不及物动词时,其主动形式带有被动含义。

词义辨析

v. (动词)

digest, absorb, assimilate

• 这三个词意义相近,都可指“吸收”,也都强调“吸收的彻底性”。其区别是：
• 1.食物首先是digest(消化),然后在血液里absorb(吸收),最后在血液所流过的每一个细胞里一点点地assimilate(转化)为吸收体的物质。
• 2.在语气上, assimilate＞digest＞absorb。

n. (名词)

digest, abstract, outline, summary

• 这四个词都可表示“摘要”,即对已经流行的文字进行压缩的结果。其区别是：
• 1.从原始材料上说:summary和outline用于任何一篇文章; abstract用于一篇学术或法律方面比较艰深或复杂的文章; 而digest则用于来源不同的若干篇文章。
• 2.从含义上说:abstract强调简洁和实质性内容的集中; summary注重简练,而不刻意追求风格或事实、细节; outline侧重“要点”; 而digest则通常不仅要展示原作的精髓,也常常保留原作的语言和风格。
• 3.从形式上说:abstract, summary和digest都是一篇短文; 而outline则可以是一篇短文,也可以是一些编号或关键性词语。
• 4.从位置上说:abstract一般位于正文之前; summary和outline既可位于正文之前,也可独立成篇; digest则完全是另一篇文章。
• 5.从写作时间上说:abstract, summary和digest都是在文章写成之后; 而outline既可以是文章写好后再抽出的要点,也可以是写作之前拟定的提纲。
• 6.从写作目的上说:abstract, summary和digest都是写给别人看的; 而outline既可以给别人看,也可以供自己使用。

absorb，suck，digest，incorporate

• 这些动词均有“吸收”之意。
• absorb普通用词，词义广泛，既可指吸收光、热、液体等具体东西，又可指吸收知识等抽象概念的东西。
• suck作“吸收”解时，可与absorb换用，但还可有“吮吸”之意。
• digest侧重在消化道内改变食物的化学结构后被人体吸收。
• incorporate指一物或多物与它物相融合，形成一整体。

summary，abstract，digest，outline，resume

• 这些名词均含“摘要、概要、概括”之意。
• summary普通用词，指将书籍或文章等的内容，用寥寥数语作简明扼要的说明。
• abstract指论文、书籍等正文前的内容摘要，尤指学术论文或法律文件的研究提要。
• digest侧重对原文融汇贯通，重新谋篇布局，以简明扼要的语言，简短篇幅成文，展现原作精华。
• outline指配以释议文字的提纲。
• resume源于洁语，与summary极相近，通常可互换使用。

近反义词

【近义词】

• summary