您要查找的是不是:
- Don't dampen the enthusiasm of the masses. 不要损伤大家的积极性。
- Despite the rainy day, but rain did not dampen the enthusiasm of the human. 尽管当天下着雨,但雨水并未浇灭人民的热情。
- One cannot but be struck by the enthusiasm of the representatives present. 人们不能不被到场的代表们的热情所感动。
- I reckoned without the enthusiasm of the masses. 我忽视了群众的积极性。
- It was a cold and rainy morning, but the weather didn't dampen the enthusiasms of the fearless shoppers determined to get dibs on the new merchandise. 那天早晨,气温较低,还下着雨,但天气丝毫没有影响购物者的热情。她们无所畏惧,倾箱倒箧,决心过一把抢购名牌瘾。
- The interference from the government dampened the enthusiasm of the local gentry. 而官方的过多干预,却挫伤了地方士绅的积极性。
- The enthusiasm of the people now burst forth. 人民群众的热情现在迸发了出来。
- The enthusiasm of the masses ran high. 群众热情高涨。
- But transportation delays and other inconveniences do not seem to be dampening the enthusiasm of visitors and residents in the nation's capital. 但是交通的延缓和其他不便之处似乎并没有削减首都中访问者和居民的热情。
- We did not anticipate that such a great storm would burst upon the world in 1956, nor did we anticipate that a campaign to "oppose rash advance" would occur in the same year in our country, a campaign which dampened the enthusiasm of the masses. 我们没有预料到一九五六年国际方面会发生那样大的风浪,也没有预料到一九五六年国内方面会发生打击群众积极性的‘反冒进’事件。
- He tried to work up the enthusiasm of the crowd. 他试图鼓动起群众的热情。
- To pool the cold water on the enthusiasm of; To dampen the spirit of; To throw a wet Blanket over 泼冷水
- To throw a wet Blanket over;To pool the cold water on the enthusiasm of;To dampen the spirit of 泼冷水
- The speech aroused the enthusiasm of the students. 那篇演说唤起了学生们的热情。
- pour cold wate on the enthusiasm of; dampen the spirit of; throw a wet blanket over 泼冷水
- To put the enthusiasm of the students in motion. 调动学生的积极性。
- The enthusiasm of the people now burst forth . 人民群众的热情现在迸发了出来。
- I reckoned without the enthusiasm of the masses . 我忽视了群众的积极性。
- Courfeyrac bent down to Enjolras' ear:-- "This is for yourself alone, I do not wish to dampen the enthusiasm. 古费拉克凑近安灼拉的耳边说:“这句话是说给你一个人听的,因为我不愿泼冷水。
- We shall take the enthusiasm of the masse into full account. 我们应当充分估计群众的热情。