abduct

英 [æb'dʌkt] 美 [æb'dʌkt]

• vt. 诱拐；绑走

双解释义

v. (动词)

1. vt. 诱拐，绑架，劫持

   take (a person) away illegally, often by force or deception

英英释义

Verb:

1. take away to an undisclosed location against their will and usually in order to extract a ransom;

   "The industrialist's son was kidnapped"
   

2. pull away from the body;

   "this muscle abducts"
   

例句

用作及物动词 (vt.)

1. He had attempted to abduct the two children.
   他曾企图诱拐这两名儿童。
2. I can say you abduct a high school student.
   我可以告你诱拐中学生。

常见句型

用作动词 (v.)

用作及物动词

S+～+ n./pron.

1. Kidnappers abducted the child.
   绑架者劫持了那个小孩。
2. He had attempted to abduct the three boys.
   他曾企图诱拐那三个男孩。
3. They abducted a child from his home yesterday.
   昨天他们把一个孩子从其家中劫走。
4. The police caught the man who tried to abduct the boy for ransom.
   警方抓住了那个企图劫持这男孩以勒索赎金的男子。
1
5. Rumors swept the city that she had been abducted.
   满城谣传她被绑架了。
6. He was afraid of being abducted by a rival gang.
   他怕遭敌对帮派绑架。
7. She was abducted at the gunpoint by the robbers.
   她在枪口威胁下被一群强盗绑架了。
8. The company director was abducted from his car by terrorists.
   公司董事长被恐怖分子从他的汽车中绑架走了。
9. His forefather was abducted to America two centuries ago.
   他的祖先是两百年前被绑架到美洲的。

词汇搭配

用作动词 (v.)

～+名词

• abduct a minor under the age of 14 拐骗未满14周岁的未成年人
• abduct a woman 拐骗妇女
• abduct a child 拐骗儿童
• abduct and traffic in a woman or child 拐卖妇女儿童

词语用法

v. (动词)

1. abduct的基本意思是“用非法的、秘密的、强力的手段将某人劫走”，即“诱拐，绑架，劫持”。在法律意义上，abduct仅指为达到逼婚或逼奸的目的、违背或不违背（常指法定年龄以下的）女子的意愿将其劫走。在科技术语中abduct还指“使（肢体等）外展”。
2. abduct一般用作及物动词，其宾语通常为人，可用于被动结构。
3. abduct接介词from表示“从…劫走”；接for表示“为…而劫走”；接by表示“被（某人）劫走”或“以…手段劫走”；接to表示“绑架到…”。
4. abduct的过去分词abducted可修饰名词作定语，意思是“被诱拐的，被绑架的，被劫持的”。

词义辨析

v. (动词)

abduct, kidnap,hijake

• 这三个词均指用非法的、秘密的、强力的手段将某人劫走，即“诱拐，绑架，劫持”，其区别是：
• 1.在一般意义上，abduct指诱拐或挟持妇女和儿童；kidnap可指劫持或绑架任何人；hijack则指偷窃或武力劫持行驶中的交通工具，特别是劫持飞机。
• 2.在法律意义上，kidnap比abduct意义广泛。凡违背某人或其法律保护人的意志、以暴力或欺诈手段劫持并扣留，均可称kidnap，尤指为索取赎金的绑架或劫持人质的行为；而abduct仅指为达到逼婚或逼奸的目的、违背或不违背（常指法定年龄以下的）女子的意愿将其劫走的犯罪行为。
• 例如：
• The boy was kidnapped yesterday.那男孩昨天被人劫走了。
• The police think the missing girl has been abducted.警方认为那个失踪的少女已被拐跑。
• kidnapping和abduction也有这样的区别。

近反义词

【近义词】

• kidnap
• carry off
• run away with
• seize
• snatch
• abduction 抽象的行为 不可数具体的事件 可数
• abductor
• 诱拐者，绑架者，劫持者；拐骗犯

【反义词】

• adduct [生]使内转